Jake Owen — Nothin' Grows In Shadows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothin' Grows In Shadows" de Jake Owen.
Letra
Hey you kids, bullying the kids down at your school
one of these days you’re gonna grow up, be ashamed
who gave you the right to decide who is and who aint cool
who could sit at your table and be on your team and play your games
let 'em shine, shine like a diamond
give 'em time and you’ll fine theres not cover rose
God’s light shines for everybody
so get outta His way
nothin grows in shadows
hey fathers, screamin' at your kids from the bleachers
saying «quit actin like a sissy, suck it up and win»
maybe you ought’a stop and think about what you’re teaching
yeah you talk about a loser, I dont think it’s them
let 'em shine, shine like a diamond
give 'em time and you’ll fine theres not cover rose
God’s light shines for everybody
so get outta His way
nothin grows in shadows
well I aint sayin' I aint been a shadow myself
a dark cloud that rained on somebody else
well I learned a lesson that I need to tell
the doctor that saved my mommas life
helped beat her cancer, made sure she got well
was a kid I went to school with all my life
man I used to give him hell
let 'em shine, shine like a diamond
give 'em time and you’ll fine theres not cover rose
God’s light shines for everybody
so get outta His way
nothin grows in shadows
oh get outta His way
nothin grows in shadows
Tradução da letra
Ei, miúdos, a intimidar os miúdos da vossa escola.
um dia destes vais crescer, vais ter vergonha
quem te deu o direito de decidir quem é e quem não é fixe
quem poderia sentar-se à sua mesa e estar na sua equipa e jogar os seus jogos
deixa-os brilhar, brilha como um diamante
dá-lhes tempo e vais ficar bem. não cobre a rose.
A luz de Deus brilha para todos
por isso, sai do caminho dele.
nada cresce nas sombras
ei pais, gritando com seus filhos das bancadas
a dizer: "pára de agir como um maricas, aguenta-te e ganha»
talvez devesses parar e pensar no que estás a ensinar.
sim, falas de um falhado, não acho que sejam eles.
deixa-os brilhar, brilha como um diamante
dá-lhes tempo e vais ficar bem. não cobre a rose.
A luz de Deus brilha para todos
por isso, sai do caminho dele.
nada cresce nas sombras
não estou a dizer que não fui uma sombra.
uma nuvem negra que choveu sobre outra pessoa
bem, aprendi uma lição que preciso de contar.
o médico que salvou a vida da minha mãe.
ajudou a vencer o cancro, fez com que ela ficasse bem.
era um miúdo com quem andei na escola toda a minha vida.
meu, eu costumava dar-lhe o inferno.
deixa-os brilhar, brilha como um diamante
dá-lhes tempo e vais ficar bem. não cobre a rose.
A luz de Deus brilha para todos
por isso, sai do caminho dele.
nada cresce nas sombras
sai da frente dele.
nada cresce nas sombras