Jake Owen — Long Night With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Night With You" de Jake Owen.
Letra
Tryin' to keep that wolf at bay
Twelve out of twenty-four hours a day
I’m bustin' it, I’m breakin' my back
Swing that hammer, stomp that shovel
Boss man says, «Boy, you’re pullin' a double»
It’s always me, pickin' up the slack
Nobody said it was easy
But girl it’s been a long hard day
It seems we work our lives away
Five o’clock I’m beat, dead on these two feet
But girl when I come home to you
The only thing I wanna do Is baby hold you tight 'cause all that gets me through
After a long day is a long night with you
One of those nights when we don’t sleep
The two of us fittin' like a puzzle piece
Turnin' up the heat with the lights down low
So go ahead honey and pour the wine
I’m a little overdue for some overtime
In your lovin' arms, I ain’t lettin' you go Yet at night we’ll take it slow an' easy
'Cause girl it’s been a long hard day
It seems we work our lives away
Five o’clock I’m beat, dead on these two feet
But girl when I come home to you
The only thing I wanna do Is baby hold you tight, 'cause all that gets me through
After a long day is a long night with you
Girl when I come home to you
The only thing I wanna do Is baby hold you tight, 'cause all that gets me through
After a long day is a long night
Girl, it’s been a long day and I’ll need a long night with you
Just a little bit longer baby
Just a little bit longer with you
Tradução da letra
A tentar manter o lobo afastado
Doze em 24 horas por dia
Estou a dar cabo dele, estou a partir as costas
Balança o martelo, bate na pá
O chefe diz: "rapaz, estás a puxar um duplo.»
Sou sempre eu, a tirar a folga
Ninguém disse que era fácil.
But girl it's been a long hard day
Parece que trabalhamos as nossas vidas longe
Às cinco horas estou estafado, morto nestes dois pés
But girl when I come home to you
A única coisa que quero fazer é abraçar-te com força porque tudo o que me faz passar
Depois de um longo dia é uma longa noite contigo
Uma daquelas noites em que não dormimos
Nós os dois a fingir como uma peça de puzzle
# Ligando o calor com as luzes em baixo #
Então vai em frente querida e serve o vinho
Estou um pouco atrasado para algumas horas extras.
Nos teus braços amorosos, ainda não te deixo ir à noite vamos devagar e com calma
'Cause girl it's been a long hard day
Parece que trabalhamos as nossas vidas longe
Às cinco horas estou estafado, morto nestes dois pés
But girl when I come home to you
A única coisa que quero fazer é abraçar-te com força, porque tudo o que me faz passar
Depois de um longo dia é uma longa noite contigo
Miúda quando eu voltar para ti
A única coisa que quero fazer é abraçar-te com força, porque tudo o que me faz passar
Depois de um longo dia é uma longa noite
Miúda, foi um dia longo e vou precisar de uma noite longa contigo.
Só mais um pouco, querida.
Só mais um pouco contigo.