Jake Owen — If He Ain't Gonna Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If He Ain't Gonna Love You" de Jake Owen.
Letra
Girl, well, I don’t know what kind of fool he must be To think that he could leave you alone
And nobody would be taking you home
Girl, I need to talk to you
Cause I got a question, it’s more like a suggestion
And here’s the deal
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you, I will
Like you never been loved before
Up against the wall when you walk in the door
Looking like you wanna leave, you want some more
If he ain’t gonna love you, I will
Girl, well, it’s obvious that something ain’t right
Or else you wouldn’t be here tonight
And I don’t wanna come on too strong
Don’t get me wrong
Girl, I need to talk to you
Cause I got a question, see, it’s more like a suggestion
And here’s the deal
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you, I will
Like you never been loved before
Up against the wall when you walk in the door
Looking like you wanna leave, you want some more
If he ain’t gonna love you, I will
Oh, girl, I will
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you, I will
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you
Girl, I need to talk to you
Cause I got a question, see, it’s more like a suggestion
And here’s the deal
If he ain’t gonna love you
If he ain’t gonna love you, I will
Like you never been loved before
Up against the wall when you walk in the door
Looking like you wanna leave, you want some more
If he ain’t gonna love you, I will
Give you something you can hold onto
Never gonna stop 'til the whole night’s through
Love you like a lover is supposed to do If he ain’t gonna love you, I will
I will, oh, girl, I will
If he ain’t gonna love you, I will
Tradução da letra
Miúda, não sei que tipo de idiota ele deve ser para pensar que te podia deixar em paz.
E ninguém te levaria para casa.
Miúda, preciso de falar contigo.
Porque tenho uma pergunta, é mais uma sugestão.
E é o seguinte ...
Se ele não te vai amar
Se ele não te vai amar, Eu vou.
Como nunca foste amado antes
Contra a parede quando entras pela porta
Parece que te queres ir embora, queres mais
Se ele não te vai amar, Eu vou.
Miúda, bem, é óbvio que alguma coisa não está bem
Senão não estarias aqui esta noite.
And I don't wanna come on too strong
Não me interpretes mal.
Miúda, preciso de falar contigo.
Porque tenho uma pergunta. é mais uma sugestão.
E é o seguinte ...
Se ele não te vai amar
Se ele não te vai amar, Eu vou.
Como nunca foste amado antes
Contra a parede quando entras pela porta
Parece que te queres ir embora, queres mais
Se ele não te vai amar, Eu vou.
Oh, garota, eu vou
Se ele não te vai amar
Se ele não te vai amar
Se ele não te vai amar
Se ele não te vai amar, Eu vou.
Se ele não te vai amar
Se ele não te vai amar
Se ele não te vai amar
Se ele não te vai amar
Miúda, preciso de falar contigo.
Porque tenho uma pergunta. é mais uma sugestão.
E é o seguinte ...
Se ele não te vai amar
Se ele não te vai amar, Eu vou.
Como nunca foste amado antes
Contra a parede quando entras pela porta
Parece que te queres ir embora, queres mais
Se ele não te vai amar, Eu vou.
Dar-te algo que possas agarrar
Nunca vou parar até a noite acabar
Amar - te como um amante é suposto fazer se ele não te vai amar, Eu vou
Eu vou, Oh, garota, eu vou
Se ele não te vai amar, Eu vou.