Jakata — Golden Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Golden Girl" de Jakata.
Letra
Her home is a jungle
A struggle to survive
Her street’s too hot to handle
Makes your blood run cold as ice
But there’s no evil strong enough, oh no
Her faith in love will rise above, oh-oo-oh-oh
Keep on shinin', golden girl
Light a candle for the world
Take your fire from inside
Warm the darkness, light the night
Bring your heaven to the ground
Never let them tear it down
So much soul when you’re glowin', golden girl
Her heart cries out yearning
For those without a prayer (for those without a prayer)
But the dues she pays unending
Is the cross she chose to bear
And there’s no evil strong enough, no, no
Her faith in love will rise above, oh-oo-oh-oh
Keep on shinin', golden girl
Light a candle for the world
Take your fire from inside
Warm the darkness, light the night
Bring your heaven to the ground
Never let them tear it down
So much soul when you’re glowin', golden girl
Mmm
And there’s no evil strong enough, no, no
Her faith in love will rise above, oh yeah
Keep on shinin', golden girl
Light a candle for the world
Take your fire from inside
Warm the darkness, light the night
Bring your heaven to the ground
Never let them tear it down
So much soul when you’re glowin', golden girl
Keep on shinin', golden girl
Light a candle for the world
Take your fire from inside
Warm the darkness, light the night
Bring your heaven to the ground
Never let them tear it down
So much soul when you’re glowin', golden girl
Keep on shinin'
Tradução da letra
A sua casa é uma selva
Uma luta para sobreviver
A rua dela é demasiado quente para aguentar.
Faz o teu sangue esfriar como gelo
Mas não há mal suficientemente forte, oh não
A sua fé no amor subirá acima, oh-oo-oh-oh
Continua a brilhar, rapariga dourada
Acende uma vela pelo mundo
Leva o teu fogo de dentro.
Aquece a escuridão, ilumina a noite
Traz o teu céu para a terra
Nunca os deixes deitá-lo abaixo
Tanta alma quando estás a brilhar, menina de ouro
O seu coração grita de ânimo
Para aqueles que não oram (para aqueles que não oram))
Mas as dívidas que ela paga sem parar
É a cruz que ela escolheu carregar
E não há mal suficientemente forte, Não, Não
A sua fé no amor subirá acima, oh-oo-oh-oh
Continua a brilhar, rapariga dourada
Acende uma vela pelo mundo
Leva o teu fogo de dentro.
Aquece a escuridão, ilumina a noite
Traz o teu céu para a terra
Nunca os deixes deitá-lo abaixo
Tanta alma quando estás a brilhar, menina de ouro
Mmm
E não há mal suficientemente forte, Não, Não
A sua fé no amor subirá acima, oh sim
Continua a brilhar, rapariga dourada
Acende uma vela pelo mundo
Leva o teu fogo de dentro.
Aquece a escuridão, ilumina a noite
Traz o teu céu para a terra
Nunca os deixes deitá-lo abaixo
Tanta alma quando estás a brilhar, menina de ouro
Continua a brilhar, rapariga dourada
Acende uma vela pelo mundo
Leva o teu fogo de dentro.
Aquece a escuridão, ilumina a noite
Traz o teu céu para a terra
Nunca os deixes deitá-lo abaixo
Tanta alma quando estás a brilhar, menina de ouro
Continua a brilhar