Jairo — Guevarita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guevarita" de Jairo.
Letra
El pibe Ernesto Guevara
Estudiaba medicina
Llevaba el estetoscopio
Igual que un a carabina.
Le faltaban 6 materias
Le sobraban vitaminas
Decidió darse una vuelta
Por América Latina.
Compró un par de borceguíes
Calzoncillos, camisetas
Y un motor de licuadora
Que agregó ala bicicleta.
Guevarita, Guevarita, Guevarita.
Lo pararon los gendarmes
Al legar a la frontera
Donde va Ernesto Guevara
Voy detrás de una quimera.
Mamá, le escribió a la vieja
Me está creciendo el bigote
Y tengo el pelo tan largo
Que me llega hasta el cogote.
Puso un millón de vacunas
Trabajando de enfermero
Y jugando con los coyas
Se consagró comarquero.
Guevarita, Guevarita, Guevarita.
El primer descubrimiento
Del rey de la licuadora
Los gringos eran de acero
Los indios eran de goma.
Enfrentado al Amazonas
Él tuvo que decidir
Si avanzar para quedarse
O volver para seguir.
Que es lo que quiere decir
Ese enorme papagayo
Que Guevara va a la casa
Por el Río Pilcomayo.
Ha vendido borceguíes
Calzoncillos, camisetas
No le queda más que el timbre
De toda la bicicleta.
Tiene las cosas resueltas,
Termina la medicina
Quiere inyectarle a los gringos
Su propia penicilina.
Así comenzó la historia
De Ernestito el estudiante
Origen del Che Guevara
Legendario comandante.
Guevarita, Guevarita, Guevarita.
Tradução da letra
O pibe Ernesto Guevara
Estudava medicina
Ele usava o estetoscópio
Tal como um a carabina.
Faltavam lhe 6 matérias
Sobrou lhe vitaminas
Decidiu dar uma volta
Pela América Latina.
Comprou um par de borceguis
Cuecas, camisas
E um motor de liquidificador
Que acrescentou asa bicicleta.
Guevarita, Guevarita, Guevarita.
Foi parado pelos gendarmes
Ao legar à fronteira
Onde vai Ernesto Guevara
Vou atrás de uma quimera.
Mãe, escreveu à velha
O meu bigode está a crescer
E tenho o cabelo tão comprido
Que me chega até ao caralho.
Ele colocou um milhão de vacinas
A trabalhar como enfermeiro
E brincando com os coyas
Foi consagrado comarquero.
Guevarita, Guevarita, Guevarita.
A primeira descoberta
Do rei do liquidificador
Os gringos eram de aço
Os índios eram de borracha.
Enfrentando a Amazônia
Ele teve que decidir
Se avançar para ficar
Ou voltar para seguir.
O que quer dizer
Aquele grande papagaio
Que Guevara vai para casa
Pelo Rio Pilcomayo.
Ele vendeu borceguis
Cuecas, camisas
Só lhe resta a campainha
De toda a bicicleta.
Tem as coisas resolvidas,
Termina o remédio
Quer injectar os gringos
A sua própria penicilina.
Assim começou a história
De Ernestito o estudante
Origem do Che Guevara
Lendário comandante.
Guevarita, Guevarita, Guevarita.