Jaime Urrutia — ¿Dónde estás? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "¿Dónde estás?" de Jaime Urrutia.
Letra
Dicen que estás muerta
Las calles desiertas
Del olvido
Nunca sabrán que sigo el rastro de tu amor
Sus amplias avenidas
Le sirven de guarida
A tu corazón
Nunca sabrán que sigo el rastro de tu amor
Nunca sabrán que sigo el rastro de tu amor
¿Dónde estás? quiero verte, ¿dónde estás?
¿dónde estás? reina de mi soledad
¿cuándo vas a quererme?
¿cuándos vas a despertar del sueño de tu libertad, a despertar del sueño de tu
libertad?
Ey nena, he pasado tanto, tanto tiempo buscándote, y la ciudad es tan grande
pero tu amor tan pequeño
Los ángeles del cielo
Prendados de tu pelo
Patrullan por la ciudad
Nunca sabrán que me partiste el corazón
¿Dónde estás? donde duermes, ¿dónde estás?
¿dónde estás? princesa de mi soledad
¿cuándo vas a quererme?
¿cuándos vas a renunciar al sueño de tu libertad, mostrando donde estás?
¿Dónde estás? quiero verte, ¿dónde estás…¿Dónde estás? donde duermes,
¿dónde estás…¿Dónde estás? quiero verte, ¿dónde estás…
Tradução da letra
Dizem que estás morta
As ruas desertas
Do esquecimento
Nunca saberão que sigo o rasto do teu amor
Suas amplas avenidas
Servem lhe de covil
Ao teu coração
Nunca saberão que sigo o rasto do teu amor
Nunca saberão que sigo o rasto do teu amor
Onde estás? quero ver-te, onde estás?
onde estás? rainha da minha solidão
quando me vais amar?
quando você vai acordar do sono da sua liberdade, acordar do sono da sua liberdade?
liberdade?
Querida, passei tanto, tanto tempo à tua procura, e a cidade é tão grande
mas o teu amor tão pequeno
Os anjos do céu
Prendidos pelo teu cabelo
Patrulham a cidade
Nunca saberão que me partiste o coração
Onde estás? onde dormes, onde estás?
onde estás? princesa da minha solidão
quando me vais amar?
quando você vai desistir do sonho de sua liberdade, mostrando onde você está?
Onde estás? quero ver-te, onde estás Dónde onde estás? onde você dorme,
onde estás Dónde onde estás? quero ver-te, onde estás…