Jaheim — Tight Jeans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tight Jeans" de Jaheim.
Letra
You been looking real good lately
makin' me feen I know were friends but listen up you can’t be coming around me in tight jeans
makin me weak I think you really trust me too much
You and me been cool
since back in middle school
Like when we used to clown
And run around
And act a fool
Now that were older I been noticing you bustin out those jeans
Never seen that coming up think you know what I mean
When other niggaz tried to holla had to let em know
Told em none of ya’ll ain’t good enough the truth be told
Cause when I first figure out what love was
I was a young blood
And you’ve always been that treasure
We’ve always been together
Your not that little girl I once knew anymore
I will see you fitting your clothes so well I can tell
Your not that girl from junior high school that’s for sure
Your changing the rules now that your fine as hell
Now there you go again on my lap
Thinking that I’m in control and I wont react
When your form is grown so phat
Bout time you know for all that its worth
Your killing me softly in those product tops and mini skirts
Hots just puttin' work all up in my face gurl what did you think
that I’d stop being a man when you came on the block
showin your promises
on the back of that bike
showin just what I like
And a woman if you get it you had it comin… gurl
Your not that little girl I once knew anymore
I will see you fitting your clothes so well I can tell
Your not that girl from junior high school that’s for sure
Your changing the rules now that your fine as hell
Tradução da letra
Tens estado muito bem ultimamente.
a fazer-me sentir que sei que eram amigos, mas ouve, não podes andar à minha volta de jeans apertados.
tornando-me fraco acho que confias demasiado em mim
Tu e eu fomos fixes.
desde a escola secundária.
Como quando costumávamos brincar
And run around
E agir como um tolo
Agora que eram mais velhos, tenho reparado em TI a dar cabo das calças de ganga.
Nunca vi isso acontecer. acho que sabes o que quero dizer.
Quando outro niggaz tentou holla teve que avisar
Disse-lhes que nenhum de vocês é suficientemente bom para dizer a verdade
Porque quando descobri o que era o amor
Eu era um jovem de sangue.
E sempre foste esse tesouro
Sempre estivemos juntos.
Não és a menina que eu já conheci.
Vou ver-te a vestir tão bem que posso dizer
Não és aquela rapariga do Liceu, isso é certo.
Estás a mudar as regras agora que a tua multa está a acabar.
Agora lá estás tu outra vez no meu colo
Pensando que estou no controle e não vou reagir
Quando a tua forma é tão grande
Já não era sem tempo.
Estás a matar-me suavemente nessas tops de produtos e mini-saias.
O que achas?
que deixaria de ser um homem quando viesses ao quarteirão.
mostrar as suas promessas
na parte de trás da bicicleta
mostrar o que eu gosto
E uma mulher, se a receberes, merecias...
Não és a menina que eu já conheci.
Vou ver-te a vestir tão bem que posso dizer
Não és aquela rapariga do Liceu, isso é certo.
Estás a mudar as regras agora que a tua multa está a acabar.