Jah Mason — Ruff Times (feat. Jah Mason) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruff Times (feat. Jah Mason)" de Jah Mason.
Letra
Fi mi mama
Where would I be?
Lord…
Where would I be?
Where would I be without my mama?
Mummy mi love you, there is nothing I’d put above you
No house, nor no girl, nor no car
Stand firm in a mi life nothing no budge you
From mi born… me and you a 'par
Mummy a mi princess, mummy a mi Don
First lady inna mi life, and girl haffi understand
Special dedication to the big woman
From you love your mama make me see your hand
So, buss a blank fi your mama
Lighter fi your mama
Selecta you better pull up da one yah fi your mama
Proud of your mama
Sing loud fi your mama, yeah
And make she know you’re happy, she bring you come yah
From your heart, help mi sing this one
From you love your mama like this man
There is no one like my mama, no
Mama never had it easy at times (that is why sometimes she cry)
Many days I don’t know how we survive (She said, «nuh worry, it will be fine»)
We held on 'cause a mama’s teachings
And in the scripture she place her beliefs in
Real thing, if a never mama, I wouldn’t be living
So, buss a blank fi your mama
Lighter fi your mama
Selecta you better pull up da one yah fi your mama
Proud of your mama
Sing loud fi your mama
And make she know you’re happy, she bring you come yah
From your heart, help mi sing this one
From you love your mama like this man
There’s no one like my mama, no (no)
Hey yow!
A fi mi mama this
Yes, a fi mi mama this
You wi' get mi first and mi last, yes all of this
A fi mi mama this
Yes, a fi mi mama this
Anything you want you a get, this a mi promise
So anything you want, anything at all
Anything you need, mama nuh fraid fi call
A this you raise your son fah
So, buss a blank fi your mama
Lighter fi your mama
Selecta you better pull up da one yah fi your mama
Proud of your mama
Sing loud fi your mama (yeah)
And make she know you’re happy, she bring you come yah
From your heart, help mi sing this one
From you love your mama like this man
There is no one like my mama, no (no)
Tradução da letra
Fi mi mama
Onde estaria?
Senhor…
Onde estaria?
Onde estaria sem a minha mãe?
Mamã mi ama-te, não há nada que eu ponha acima de TI
Nem casa, nem rapariga, nem carro
Mantém-te firme numa vida mi nada te mexe
Do meu nascimento ... eu e tu somos um par
Múmia uma mi princesa, múmia uma Mi Don
Primeira-dama inna mi vida, e menina haffi entender
Dedicação especial à mulher grande
De ti ama a tua mãe faz-me ver a tua mão
Então, a tua mãe está em branco.
Isqueiro fi a tua mãe
Selecta é melhor puxares da um yah fi a tua mãe
Estou orgulhoso da tua mãe.
Canta bem alto a tua mãe, sim
E faz com que ela saiba que estás feliz, ela traz - te cá.
Do teu coração, ajuda a mi a cantar esta
De TI amas a tua mãe como este homem
Não há ninguém como a minha mãe, não
Mama never had it easy at times (that is why sometimes she cry)
Muitos dias eu não sei como nós sobrevivemos (ela disse: "não se preocupe, vai ficar tudo bem»)
Aguentámo-nos porque os ensinamentos de uma mãe
E no livro ela coloca suas crenças em
Real thing, if a never mama, I would not be living
Então, a tua mãe está em branco.
Isqueiro fi a tua mãe
Selecta é melhor puxares da um yah fi a tua mãe
Estou orgulhoso da tua mãe.
Canta bem alto a tua mãe
E faz com que ela saiba que estás feliz, ela traz - te cá.
Do teu coração, ajuda a mi a cantar esta
De TI amas a tua mãe como este homem
Não há ninguém como a minha mãe, Não (Não)
Ei yow!
A fi mi mama this
Sim, uma fi mi mama isto
Vais ter o meu primeiro e o meu último, sim tudo isto
A fi mi mama this
Sim, uma fi mi mama isto
Tudo o que quiseres, é uma promessa mi.
Tudo o que quiseres, seja o que for.
Tudo o que precisares, mama Nuh receio que a fi ligue.
A this you raise your son fah
Então, a tua mãe está em branco.
Isqueiro fi a tua mãe
Selecta é melhor puxares da um yah fi a tua mãe
Estou orgulhoso da tua mãe.
Sing loud fi your mama (yeah)
E faz com que ela saiba que estás feliz, ela traz - te cá.
Do teu coração, ajuda a mi a cantar esta
De TI amas a tua mãe como este homem
Não há ninguém como a minha mãe, Não (Não)