Jah Cure — True Reflection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "True Reflection" de Jah Cure.
Letra
Behind these prison walls
Doing my paces
Doing my time
I am, Spending my restless nights
Visioning faces
Oh they all crying
Cryyyyyyyyyying
Prison ah nuh bed a roses
The livity it makes me ball
I wish that jah could come and take us back in time
Cause I swear
That I can be a better man
Yes I swear, if only you could understand
The faith in me shall set me free reflection
The faith in me shall set me free reflection
Behind these metal bars
To jah jah im chanting
Pray for your love divine
Im oh so sorry I am Deeply I am hurting
The price ordained to be mine
Impossible to see the changes, that I’ve made in my life
All they see is just the boy, they left be behind
And I swear, That I can be a better man
Yes I swear, if only you could understand
The faith in me shall set me free reflection
The faith in me shall set me free reflection
Don’t judge me wrong
Cause now i am stronger than I was before
I was young and unwise
Didn’t you hear my cry
Impossible to see the change
That I’ve made in my life
All they see is just the boy i left behind
Cause i swear
I can be a better man
Cause I swear if only you could understand
I swear
I can be a better man
And I swear (if only you could understand), I swear
The faith in me shall set me free reflection (reflection)
Tradução da letra
Atrás destas paredes da prisão
A fazer os meus passos
A cumprir a minha pena
Estou a passar as minhas noites agitadas.
Visão faces
Oh, todos choram
Cryyyyyyyyyyyying
Prisão ah nuh bed a roses
A leviandade faz-me bola
Quem me dera que o jah pudesse vir e levar-nos de volta no tempo.
Porque eu juro
Que posso ser um homem melhor
Sim, eu juro, se ao menos pudesses entender
A fé em mim me libertará da reflexão
A fé em mim me libertará da reflexão
Atrás destas barras de metal
Para jah jah im cânticos
Reza pelo teu amor divino
Eu sinto muito Estou profundamente magoado
O preço ordenado para ser meu
É impossível ver as mudanças que fiz na minha vida.
Tudo o que vêem é apenas o rapaz, deixaram-no para trás.
E juro, que posso ser um homem melhor
Sim, eu juro, se ao menos pudesses entender
A fé em mim me libertará da reflexão
A fé em mim me libertará da reflexão
Não me julgues mal.
Porque agora sou mais forte do que era antes
Eu era jovem e imprudente.
Não ouviste o meu choro
Impossível ver a mudança
Que fiz na minha vida
Só vêem o rapaz que deixei para trás.
Porque eu juro
Posso ser um homem melhor.
Porque juro que se ao menos conseguisses entender
Juro.
Posso ser um homem melhor.
E juro (se ao menos pudesses entender), juro
A fé em mim me libertará da reflexão (Reflexão)