Jaguares — Voy A Volar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voy A Volar" de Jaguares.
Letra
Si pudiera mirar
mas allá del mar
podría ver que el ser no es sólo crecer
es eso y más pero mucho más
es eso y más pero mucho más
Si pudiera mirar
más allá del fin
podría ver que tú no estás ahí
estás más allá pero más allá
estás más allá pero más allá
Voy a volar, voy a volar
y después me arrancaré
mis vísceras, toda mi piel
y las pondré en la pared
y por siempre verás
que estoy lejos de verdad
que ya me fui, que ya volé
Después de un tiempo se me irritará la piel
lamiéndome mis costras una y otra vez
sentado con mis muelas en la nada observaré
lo que el abismo ha preparado para mí
Y podré ver
más allá del ser
y podré mirar que tú no estás ahí
nunca estarás, nunca estarás
Voy a volar, voy a volar
y después me arrancaré
mis vísceras, toda mi piel
y las pondré en la pared
y por siempre verás
que estoy lejos de verdad
que ya me fui, que ya vol
Tradução da letra
Se eu pudesse olhar
além do mar
eu poderia ver que o ser não é apenas crescer
é isso e mais mas muito mais
é isso e mais mas muito mais
Se eu pudesse olhar
além do fim
posso ver que não estás aí
você está além mas além
você está além mas além
Vou voar, vou voar
e depois arranco me
as minhas vísceras, toda a minha pele
e vou pô las na parede
e para sempre verás
que estou longe de verdade
que já me fui embora, que já voei
Depois de um tempo minha pele ficará irritada
lambendo minhas crostas uma e outra vez
sentado com os meus dentes no nada observarei
o que o abismo preparou para mim
E posso ver
além do ser
e posso ver que não estás aí
nunca estarás, nunca estarás
Vou voar, vou voar
e depois arranco me
as minhas vísceras, toda a minha pele
e vou pô las na parede
e para sempre verás
que estou longe de verdade
que já me fui embora, que já vol