Jagged Edge — Visions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Visions" de Jagged Edge.
Letra
I finally figured out why I’m always on guard
When you’re around, I’m feeling so uncertain
'Bout do you really want me or what I got?
I really hope it’s not but I wonder why
If I ain’t taking you out somewhere nice
You ain’t even tryna come on by And just say, «Hi,» we can stay in the house
For a quiet night tonight
I’m tryna, tryna, tyna, tryna, tryna let you know baby
But I can’t make it that easy
A girl gotta have a little game too
You should know that it’s all about you
I’m having visions of this girl like a warning
I’m waking up like six in the morning
Feeling like it really ain’t healthy
Do she wanna be with me? I need to know
Visions of this girl like a warning
I’m waking up like six in the morning
Feeling like it really ain’t healthy
Do she wanna be with me?
Think I’m sweating now, just tryna figure if you’re the one
Wish you’d give me a clue about what you’re about
Let’s have it out, I’m going down
Hope you think of me And if you really don’t then let it be
'Cause I can’t be nobody’s charity
It’s real love for me, entirely and completely
I don’t wanna to know
I’m tryna, tryna, tyna, tryna, tryna let you know baby
But I can’t make it that easy
A girl gotta have a little game too
You should know that it’s all about you
I’m having visions of this girl like a warning
I’m waking up like six in the morning
Feeling like it really ain’t healthy
Do she wanna be with me? I need to know
Visions of this girl like a warning
I’m waking up like six in the morning
Feeling like it really ain’t healthy
Do she wanna be with me?
Having visions of this girl and
Could this be my warning?
Having visions of this girl and
I don’t know if maybe this is my warning
Warning, warning, warning
I’m having visions of this girl like a warning
I’m waking up like six in the morning
Feeling like it really ain’t healthy
Do she wanna be with me? I need to know
Visions of this girl like a warning
I’m waking up like six in the morning
Feeling like it really ain’t healthy
Do she wanna be with me?
I’m having visions of this girl like a warning
I’m waking up like six in the morning
Feeling like it really ain’t healthy
Do she wanna be with me? I need to know
Visions of this girl like a warning
I’m waking up like six in the morning
Feeling like it really ain’t healthy
Do she wanna be with me?
I’m having visions of this girl like a warning
I’m waking up like six in the morning
Feeling like it really ain’t healthy
Do she wanna be with me? I need to know
Visions of this girl like a warning
I’m waking up like six in the morning
Feeling like it really ain’t healthy
Do she wanna be with me?
Tradução da letra
Finalmente descobri porque estou sempre de guarda.
Quando estás por perto, sinto-me tão insegura.
Queres - me mesmo ou o que tenho?
Espero que não seja, mas pergunto-me porquê.
Se eu não te levar a um lugar agradável
Nem sequer passaste por cá e disseste "Olá". podemos ficar em casa.
Para uma noite tranquila esta noite
Eu sou tryna, tryna, tyna, tryna, tryna deixe você saber baby
Mas não posso facilitar tanto.
Uma rapariga tem que ter um pequeno jogo também
Devias saber que tudo gira à tua volta.
Estou a ter visões desta rapariga como um aviso.
Acordo às seis da manhã.
Sentir que não é saudável
Ela quer ficar comigo? Preciso de saber
Visões desta rapariga como um aviso
Acordo às seis da manhã.
Sentir que não é saudável
Ela quer ficar comigo?
Acho que estou a suar agora, mas não penses que és tu.
Quem me dera que me desses uma pista sobre o que és
Vamos a isto, vou descer.
Espero que penses em mim e se realmente não o fizeres então deixa estar.
'Cause I can't be nobody's charity
É amor verdadeiro por mim, total e completamente
Não quero saber.
Eu sou tryna, tryna, tyna, tryna, tryna deixe você saber baby
Mas não posso facilitar tanto.
Uma rapariga tem que ter um pequeno jogo também
Devias saber que tudo gira à tua volta.
Estou a ter visões desta rapariga como um aviso.
Acordo às seis da manhã.
Sentir que não é saudável
Ela quer ficar comigo? Preciso de saber
Visões desta rapariga como um aviso
Acordo às seis da manhã.
Sentir que não é saudável
Ela quer ficar comigo?
Ter visões desta rapariga e ...
Será este o meu aviso?
Ter visões desta rapariga e ...
Não sei se este é o meu aviso.
Aviso, aviso, aviso
Estou a ter visões desta rapariga como um aviso.
Acordo às seis da manhã.
Sentir que não é saudável
Ela quer ficar comigo? Preciso de saber
Visões desta rapariga como um aviso
Acordo às seis da manhã.
Sentir que não é saudável
Ela quer ficar comigo?
Estou a ter visões desta rapariga como um aviso.
Acordo às seis da manhã.
Sentir que não é saudável
Ela quer ficar comigo? Preciso de saber
Visões desta rapariga como um aviso
Acordo às seis da manhã.
Sentir que não é saudável
Ela quer ficar comigo?
Estou a ter visões desta rapariga como um aviso.
Acordo às seis da manhã.
Sentir que não é saudável
Ela quer ficar comigo? Preciso de saber
Visões desta rapariga como um aviso
Acordo às seis da manhã.
Sentir que não é saudável
Ela quer ficar comigo?