Jagged Edge — Respect letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Respect" de Jagged Edge.
Letra
I respect a man raisin his kids all on his own
I respect a man who makes sure he takes care of home
You gotta respect a man with good judgement
Cuz I’ll be damned if someones takin care of my kids
And I respect a man who treats his woman like a queen
I know you’re not perfect you aint gotta be so mean
No matter how strong she is for a woman
A man should never attempt to lay his hands on her
There’s more to life than what happens an your block
Just treat your women right and hold em at the top
Gotta raise these kids and teach em, never dont ya stop
You aint no man to me if you let your family starve
Got no respect for them dudes who hit they women and
Got no respect for the fools who leave they children and
I just wanna take care of my family
Got no respect if you aint trying to do the right thing
Got no respect for them dudes who hit they women and
Got no respect for the fools who leave they children and
I just wanna take care of my family
Got no respect if you aint trying to do the right thing
I respect the type of girl that tries to love a man
With many flaws and broken laws but still he stands
The kinda girl who turns a boy into a man
The kinda girl who turns a flop into a plan
No respect for those who walk through life just askin you
What you can do for them but still they hate on you
It dont take no man to make that baby
But yes it takes a man to raise that baby
There’s more to life than what happens an your block
Just treat your women right and hold em at the top
Gotta raise these kids and teach em, never dont ya stop
You aint no man to me if you let your family starve
Got no respect for them dudes who hit they women and
Got no respect for the fools who leave they children and
I just wanna take care of my family
Got no respect if you aint trying to do the right thing
Got no respect for them dudes who hit they women and
Got no respect for the fools who leave they children and
I just wanna take care of my family
Got no respect if you aint trying to do the right thing
Tradução da letra
Respeito um homem a criar os filhos sozinho.
Respeito um homem que se certifica de cuidar de casa.
Tens de respeitar um homem com bom senso.
Porque raios me partam se alguém toma conta dos meus filhos.
E respeito um homem que trata a sua mulher como uma rainha.
Sei que não és perfeita. não tens de ser tão má.
Por mais forte que seja para uma mulher
Um homem nunca deve tentar pôr as mãos nela.
Há mais na vida do que o que acontece no teu quarteirão.
Trata bem as tuas mulheres e segura - as no topo.
Tenho de criar estes miúdos e ensiná-los, nunca pares
Não és homem para mim se deixares a tua família morrer à fome.
Não tenho respeito pelos tipos que batem nas mulheres e ...
Não tenho respeito pelos tolos que deixam as crianças e
Só quero cuidar da minha família.
Não tenho respeito se não estás a tentar fazer a coisa certa.
Não tenho respeito pelos tipos que batem nas mulheres e ...
Não tenho respeito pelos tolos que deixam as crianças e
Só quero cuidar da minha família.
Não tenho respeito se não estás a tentar fazer a coisa certa.
Respeito o tipo de rapariga que tenta amar um homem.
Com muitas falhas e leis quebradas, mas continua de pé.
O tipo de rapariga que transforma um rapaz num homem
O tipo de rapariga que transforma um fracasso num plano
Não há respeito por aqueles que passam a vida a perguntar-te
O que podes fazer por eles, mas eles odeiam-te.
Não é preciso um homem para fazer esse bebé.
Mas sim, é preciso um homem para criar aquele bebé.
Há mais na vida do que o que acontece no teu quarteirão.
Trata bem as tuas mulheres e segura - as no topo.
Tenho de criar estes miúdos e ensiná-los, nunca pares
Não és homem para mim se deixares a tua família morrer à fome.
Não tenho respeito pelos tipos que batem nas mulheres e ...
Não tenho respeito pelos tolos que deixam as crianças e
Só quero cuidar da minha família.
Não tenho respeito se não estás a tentar fazer a coisa certa.
Não tenho respeito pelos tipos que batem nas mulheres e ...
Não tenho respeito pelos tolos que deixam as crianças e
Só quero cuidar da minha família.
Não tenho respeito se não estás a tentar fazer a coisa certa.