Jagaja — Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue" de Jagaja.
Letra
Everything is blue, boy, what good would it do?
You’re everybody’s chew toy, hounds are on the loose.
When you got nothing at all, left unsaid-
and you’re running out of actions, no eyes to fall on,
when they’re only seeing red
Everything is blue, boy, time for something new-
What they say ain’t true, so, don’t you let ‘em through
when they sneak under your walls, and in your head,
and your back has left the corner, pushing ya further,
and now it’s hangin off the ledge…
You can close your eyes and you can hold on it tight, but you gotta make a move.
Let it go or put up a fight and you just don’t know what to do — ooo
ooooooo
You, can, close your eyes and you can hold on it tight, but you gotta make a move.
Let it go or put up a fight and you just don’t know what to do — ooo
ooooooo
Everything is blue, boy.
Everything is blue, boy.
Everything is blue, boy.
Everything is blue, boy.
Tradução da letra
Está tudo azul, rapaz. de que serviria?
És o brinquedo de mastigar de toda a gente, os cães andam à solta.
Quando não tens nada, fica por dizer-
e estás a ficar sem acções, sem olhos para cair,
quando só vêem vermelho
Tudo é azul, rapaz, está na hora de algo novo-
O que dizem não é verdade, por isso, não os deixem passar.
quando se esgueiram debaixo das tuas paredes, e na tua cabeça,
and your back has left the corner, pushing you further,
e agora está pendurado no parapeito…
Podes fechar os olhos e segurá-lo com força, mas tens de agir.
Esquece ou dá luta e não sabes o que fazer.
ooooooo
Podes, podes, fechar os olhos e podes segurá-lo com força, mas tens de agir.
Esquece ou dá luta e não sabes o que fazer.
ooooooo
Está tudo azul, rapaz.
Está tudo azul, rapaz.
Está tudo azul, rapaz.
Está tudo azul, rapaz.