Jag Panzer — Harder Than Steel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harder Than Steel" de Jag Panzer.
Letra
See the lights flashing bright above
Electrify the night
Sweat dripping lords of the metal kind
Blow you out of sight
Never listen to a word we say
You’re always breaking the rules
Eyes are open when you pray
Mocking the blinded fools, you fool
You put their heads on the grinding wheel
Give 'em hell 'cause you’re harder than steel
Oh, you’re harder than steel, yeah, ya feel
All for yourself and no one else
You try to look 'em straight in the eye
A piercing glare of truth
Holding their minds in a metal grip
All power is in your youth
Using age as a weapon, they try to bring you down
A violent social circle but they can’t steal your crown
You’ve had it up to here, ya know
With all their lies
No chains are gonna hold you down
You’re breaking all the ties tonight
It’s your life, you’re gonna live it
Can’t tell ya what to do
In one ear and out the other
That’s what they see in you
Tradução da letra
Veja as luzes brilhando acima
Electrificar a noite
Senhores do tipo metal a pingar suor
Dar cabo de TI
Nunca ouças uma palavra do que dizemos
Estás sempre a quebrar as regras.
Os olhos estão abertos quando Rezas
Zombando dos tolos cegos, seu tolo
Colocaste as cabeças deles na roda de moagem.
Dá-lhes o inferno porque és mais duro que o aço
És mais duro que o aço, sim, sentes
Tudo por ti e mais ninguém.
Tenta olhá-los directamente nos olhos.
Um brilho penetrante da verdade
Segurando suas mentes em um aperto de metal
Todo o poder está na tua juventude
Usando a idade como arma, tentam derrubar-te.
Um círculo social violento, mas não podem roubar-te a coroa.
Estás farto disto, sabes?
Com todas as suas mentiras
Nenhuma corrente te vai prender
Vais quebrar todas as amarras esta noite.
É a tua vida, vais vivê - la
Não te posso dizer o que fazer
Numa orelha e na outra
É o que eles vêem em ti.