Jael Johnson — Fine By Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fine By Me" de Jael Johnson.
Letra
Know this sounds crazy
But I think that I might love you
I know it’s been a short time, baby
…I know this feeling
You’ve got something special
And that just goes to show
I think I’d die if I lost you
So please don’t ever go
chorus
It’s fine by me, if your smile lights up my days
It’s fine by me, if your face invades my dreams
It’s fine by me, if it’s you for ever and always
It’s fine by me, if I’m in your arms
I think its pretty clear
Were better off together
We cant make promises
But were aiming for forever
In all the universe
Under all the stars
Across all the foreign lands we’ve traveled
Here we are
Chorus
Bridge:
Just take my hand, my dear
And well dance this one real slow
Remember to clasp it tight
Please don’t let me go
I wont ever let you go
Chorus.
Tradução da letra
Isto parece uma loucura.
Mas acho que te posso amar
Eu sei que foi um curto período de tempo, querida
... Conheço esta sensação
Tens algo especial.
E isso só vai mostrar
Acho que morreria se te perdesse.
Por isso, por favor, nunca vás.
coro
Por mim tudo bem, se o teu sorriso iluminar os meus dias
Por mim tudo bem, se a tua cara invade os meus sonhos
Por mim tudo bem, se és tu para sempre e para sempre
Por mim tudo bem, se eu estiver nos teus braços
Acho que é bastante claro.
Estamos melhor juntos.
Não podemos fazer promessas.
Mas estamos a apontar para sempre
Em todo o universo
Sob todas as estrelas
Por todas as terras estrangeiras que viajamos
Aqui estamos.
Coro
Ponte:
Dá-me a mão, Minha querida.
E vamos dançar esta bem devagar
Lembra-te de apertar bem.
Por favor, não me deixes ir.
Nunca te deixarei ir
Coro.