Jaded Heart — Frozen Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Frozen Heart" de Jaded Heart.
Letra
I hate the fact that I still love her, I’ve tried, I’ve tried to forget
everything
Night spent smoking thinking if she’ll ever come back
I still remember the promises that she made to me But I must stop dreaming awake and start living this life
But I just can’t, but I just can’t
That smile, her smile that melts the ice of my frozen heart
And keeps it from beating
But sometimes I’m just terrified of my heart the way it stop and starts
You’re the star that I’ll never reach
You’re the page that I’ll never read
You’re day that I’ll never see
You’re unreachable
I’ll never understand this, I want to be with you
As the sky grows (darker and darker)
My heart grows colder and colder
I want to drown in the sea of your (love and stay there forever)
I hate you for making fall in love with you but I still love you for this
I wont stop loving you even if you make me suffer I wont give up At least I still can feel a thing in my frozen heart
You, you, you I still love you.
Tradução da letra
Odeio o facto de ainda a amar, tentei, tentei esquecer
todo
A noite passada a fumar a pensar se alguma vez voltará
Ainda me lembro das promessas que ela me fez, mas tenho de parar de sonhar acordado e começar a viver esta vida.
Mas não posso, mas não posso.
Aquele sorriso, aquele sorriso que derrete o gelo do meu coração gelado
E impede-o de bater
Mas às vezes tenho medo do meu coração da forma como ele pára e começa
És a estrela que nunca alcançarei
És a página que nunca vou ler
És o dia que nunca verei
Estás incontactável.
Eu nunca vou entender isso, eu quero estar com você
À medida que o céu cresce (mais escuro e mais escuro)
O meu coração fica cada vez mais frio
Quero afogar-me no mar do teu amor e ficar lá para sempre)
Odeio-te por te teres apaixonado, mas ainda te amo por isto.
Não vou parar de te amar mesmo que me faças sofrer não vou desistir pelo menos ainda posso sentir uma coisa no meu coração congelado
Tu, tu, tu ainda te amo.