Jadakiss — I Tried letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Tried" de Jadakiss.
Letra
Everyday, somethin' in my way, I try
Shit ain’t goin' right, I try to see the light, I try
It’s like my eyes got a cover on 'em
And somethin' holdin' me back
A better man, better level, better know, I try
Yeah yo, listen, I done played with the snakes in the grass
Paid for my mistakes I made in the past
Everybody ate when I came wit the cash
At least I tried to ride the wave till it crashed
Same wood on the gun handle is on the dash
All the hoods that son ran through is on smash
They can’t identify you wit a mask
And the Bible will tell you nothin' is gonna last
The name of da game’s survival
If you make it alive when you ride through, they make it arrival
My boo is gon' ride, you know I am gon' ride, too
Make an M everyday, I am gon' try to, let’s go Everyday, somethin' in my way, I try
Shit ain’t goin' right, I try to see the light, I try
It’s like my eyes got a cover on 'em
And somethin' holdin' me back
A better man, better level, better know, I try
Yeah yo, I tried to tell niggas I’m willin' to blast for it I only try to give it to niggas that ask for it Got them things on the scale, I’m still weighin' 'em
Thought my dues was paid, I’m still payin' 'em
Couple Elanor’s and the Goose I am still payin' 'em
Semi’s and the fulli’s know that the truth stay wit 'em
Wolves and gorillas is loose so don’t play with 'em
Somethin’s holdin' 'em back, nothin' that you could say to 'em
Popped champagne wit Biggie at the Palladium
Put that good hawk work in with the titaniums
Shit switch around when them heats get fired
And ya peeps just died but I least he tried, let’s go Everyday, somethin' in my way, I try
Shit ain’t goin' right, I try to see the light, I try
It’s like my eyes got a cover on 'em
And somethin' holdin' me back
A better man, better level, better know, I try
Yeah, watch the game get tooken over
I am still on the same side of the fence, I am just lookin' over
A solider from the gravel to the grass
To the obstacles in life I traveled in the past
Whether I’m holdin' a mic or holdin' a Mac
It’s like an invisible force is holdin' me back
But I ain’t lettin' go of my pride
After I get the dough I slide, better know I tried, let’s go Everyday, somethin' in my way, I try
Shit ain’t goin' right, I try to see the light, I try
It’s like my eyes got a cover on 'em
And somethin' holdin' me back
A better man, better level, better know, I try
Here come another day up on me
Put the pressure on me, here we go again, ah I try to do what’s right when life is so wrong
I want a better way, I see a better day
'Nuff wit the people said, I want a better me God knows that I try but time won’t wait for me Everyday, somethin', in my way, I try
Shit ain’t goin' right, I try to see the light, I try
It’s like my eyes got a cover on 'em
And somethin' holdin' me back
A better man, better level, better know, I try
Tradução da letra
Todos os dias, algo no meu caminho, eu tento
As coisas não vão bem, eu tento ver a luz, eu tento
É como se os meus olhos tivessem um disfarce.
And somethin 'holdin' me back
Um homem melhor, melhor nível, melhor saber, eu tento
Ouve, já joguei com as cobras na relva.
Paguei pelos meus erros que cometi no passado.
Toda a gente comia quando eu vinha com o dinheiro.
Pelo menos tentei andar na onda até ela cair.
A mesma madeira no manípulo da arma está no tablier.
Todos os capuzes que o filho atravessou estão no smash.
Não te identificam com uma máscara.
E a Bíblia vai dizer-te que nada vai durar
O nome da sobrevivência do jogo
Se sobreviveres quando atravessares, eles chegam.
O meu amor vai-se embora, sabes que eu também vou.
Faça um M todos os dias, eu vou tentar, Vamos todos os dias, algo no meu caminho, eu tento
As coisas não vão bem, eu tento ver a luz, eu tento
É como se os meus olhos tivessem um disfarce.
And somethin 'holdin' me back
Um homem melhor, melhor nível, melhor saber, eu tento
Sim, eu tentei dizer aos pretos que estou disposto a estourar por isso só tentei dar aos pretos que pediam para ter as coisas na balança, ainda estou a pesá-las
Pensei que as minhas dívidas estavam pagas, mas ainda estou a pagá-las.
O casal Elanor e o ganso ainda lhes pago
Semi's e os fulli's sabem que a verdade permanece com eles
Lobos e gorilas estão soltos, por isso não brinquem com eles.
Algo está a retê - los, nada que lhes possas dizer
Trouxe champanhe com o Biggie no Palladium.
Põe esse bom trabalho de falcão com os titânios.
A merda muda quando os aquecedores são despedidos.
E vocês acabaram de morrer, mas pelo menos ele tentou, vamos todos os dias, algo no meu caminho, eu tento
As coisas não vão bem, eu tento ver a luz, eu tento
É como se os meus olhos tivessem um disfarce.
And somethin 'holdin' me back
Um homem melhor, melhor nível, melhor saber, eu tento
SIM, vê o jogo acabar
Ainda estou do mesmo lado da vedação, só estou a olhar
Um soldado da gravilha à relva
Para os obstáculos na vida eu viajei no passado
Quer esteja a segurar um microfone ou a segurar um Mac
É como se uma força invisível me segurasse.
Mas não vou deixar o meu orgulho
Depois de receber a massa deslizo, melhor saber que tentei, vamos todos os dias, algo no meu caminho, eu tento
As coisas não vão bem, eu tento ver a luz, eu tento
É como se os meus olhos tivessem um disfarce.
And somethin 'holdin' me back
Um homem melhor, melhor nível, melhor saber, eu tento
Aqui vem mais um dia em cima de mim
Pressione - me, aqui vamos nós outra vez, Ah eu tento fazer o que está certo quando a vida está tão errada
Quero uma maneira melhor, vejo um dia melhor.
'Nuff com as pessoas disseram, Eu quero um eu melhor Deus sabe que eu tento mas o tempo não vai esperar por mim todos os dias, algo, no meu caminho, eu tento
As coisas não vão bem, eu tento ver a luz, eu tento
É como se os meus olhos tivessem um disfarce.
And somethin 'holdin' me back
Um homem melhor, melhor nível, melhor saber, eu tento