Jacques Higelin — La Rousse Au Chocolat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Rousse Au Chocolat" de Jacques Higelin.
Letra
Dans la salle d’attente
De la gare de Nantes
J’attends
Un vieux lgionaire
S’endort sur sa bire en chialant
Qu’est-ce que j’donnerais pas pour tre au chaud
Dans les bras de cette fille de Saint Malo
Qui serrait son matelot sur le quai
J’ouvre un magazine et je vois
Une jolie p’tite rousse
Qui s’tape une mousse au chocolat
Ses lvres gourmandes
M’invitent en prendre avec elle
Rien qu’une cuillre
Avant qu’sa grandmre
Ne revienne
Dans la salle d’attente
De la gare de Nantes
J’attends
Juste le retour du printemps
Tradução da letra
Na sala de espera
A partir da estação de Nantes
Estou à espera.
Um velho lgionaire
Adormece na pila a gritar
O que eu não daria para estar quente
Nos braços desta menina Santa Malo
Que estava agarrado ao seu marinheiro nas docas
Abro uma revista e vejo
Uma ruiva bonita.
Que fode uma mousse de chocolate
Seus lvres gananciosos
Convida-me a levá-lo com ela.
Apenas uma colher
Antes da avó
Não voltes.
Na sala de espera
A partir da estação de Nantes
Estou à espera.
Apenas o regresso da primavera