Jacques Dutronc — Les roses fanées letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les roses fanées" de Jacques Dutronc.
Letra
Ceux qui boudent
Les vieux boudes
N’y connaissent rien
Aux danses de l’enfer
Je préfère
Le fox-trot des années vingt
J’aime les vioques
Qui débloquent
J’aime les vieilles guenons
Ces vieilles chouettes
Ca sent chouette
L’after-shave lotion
Elles se piquent
Ces vieilles biques
D’avoir de beaux restes
Vieux fossiles
Leurs faux-cils
Cachent des pensées un peu lestes
Tradução da letra
Aqueles que cedem
Os Budas antigos
Não sei nada sobre isso.
Para as danças do inferno
Eu prefiro
O trote da raposa dos anos 20
Adoro vioques.
Que desbloqueia
Eu gosto de guenons velhos.
Estas corujas velhas
Cheira muito bem.
A loção de pós-barba
Picam-se uns aos outros.
Estas velhas antiguidades.
Ter belos restos mortais
Fósseis antigos
As suas pestanas falsas
Esconder os pensamentos um pouco de luz