Jacques Dutronc — Corsica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Corsica" de Jacques Dutronc.
Letra
Aghju à ditti, a carezza chi mi porta
Aghju à ditti, trè parullé è un silenziu
Aghju in core
L’anima secreta
D’una valle cheta
Cum'è issu veranu
Chi dorme luntanu
Una terra calla
Nantu à u caminu
Ch’elli samu l’omi
Ch’elli samu l’omi
Aghju in core
U to nome chi risona
Cum'è una chjama chi tona
Chi s’accende à la mio vita
E ti sentu canta
E ti sentu canta
Aghju in core
U celu d’ottobre
Chi pienghje una cria
Quand'è tu si sola
Chi u tempu scola
Una porta aperta
Pè l’amore à sparte
Nantu à l’oramai
Nantu à l’oramai
Tradução da letra
Aghju para ditti, para acariciar quem me traz
Aghju para ditti, muito falado é um silêncio
Aghju no núcleo
A alma secreta
De um vale de cheta
Como está issu veranu
Quem dorme luntanu
Uma Terra Tranquila
Nantu A U caminu
Ch'elli samu Imo
Ch'elli samu Imo
Aghju no núcleo
U to name who laughs
Como está um pijama Chi tona?
Que vira a minha vida
E TI sentu canta
E TI sentu canta
Aghju no núcleo
Outubro
Que enche um filhote
Quando estás sozinho
Chi U tempu scola
Porta
Pè l'amore in Esparta
Nantu no oramai
Nantu no oramai