Jacques Dutronc — Brouillard Dans La Rue Corvisart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brouillard Dans La Rue Corvisart" de Jacques Dutronc.
Letra
Toutes ces choses-là
On s’les murmure tout bas
Le soir dans la Rue Corvisart
Le bar-tabac
A éteint ses billards
Brouillard dans la Rue Corvisart
Toujours les mêmes
Mêmes pavés
Mêmes paumés
Toujours les mêmes
Mêmes soupirs
Mêmes souv’nirs
Même détresse
Même adresse
Mêmes saisons
Mêmes maisons
Toujours les mêmes
Mêmes chansons
Même plus d’bar
Brouillard
Dans la rue Corvisart
Toutes ces choses-là
On s’les murmure tout bas
Le soir dans la Rue Corvisart
Si seul’ment une seule fois
Brouillard
Un homme
Dans la rue Corvisart
Toujours les mêmes
Mêmes pavés
Mêmes paumés
Toujours les mêmes
Mêmes trottoirs
Même histoire
Mêmes blessures
Mêmes chaussures
Même migraine
Même rengaine
Toujours les mêmes
Même cafard
Même mouchoir
Brouillard
Dans la rue Corvisart
Toutes ces choses-là
On s’les murmure tout bas
Le soir dans la Rue Corvisart
Si seulement une seule fois
Brouillard
Une femme
Dans la rue Corvisart
Si seulement une seule fois
Quelqu’un dans la rue Corvisart
Un homme
Une femme
Juste une seule fois
Brouillard dans la rue Corvisart
Tradução da letra
Todas estas coisas
Sussurramo - los todos em baixo
Noite na rua Corvisart
O bar-tabaco
Desligou-lhe os Bilhares.
Nevoeiro na rua Corvisart
Sempre o mesmo
As mesmas travers
Os mesmos pobres
Sempre o mesmo
Os mesmos suspiros.
Indivíduos
O mesmo sofrimento
O mesmo endereço
As mesmas estações
As mesmas casas
Sempre o mesmo
As mesmas músicas
Ainda mais bar
Nevoeiro
Na rua corvisart
Todas estas coisas
Sussurramo - los todos em baixo
Noite na rua Corvisart
Se só uma vez
Nevoeiro
Homem
Na rua corvisart
Sempre o mesmo
As mesmas travers
Os mesmos pobres
Sempre o mesmo
Os mesmos passeios
A mesma história
As mesmas lesões
Os mesmos sapatos.
Até mesmo enxaqueca
Até renganaina
Sempre o mesmo
A mesma barata.
O mesmo lenço
Nevoeiro
Na rua corvisart
Todas estas coisas
Sussurramo - los todos em baixo
Noite na rua Corvisart
Se só uma vez
Nevoeiro
Mulher
Na rua corvisart
Se só uma vez
Alguém na rua corvisart.
Homem
Mulher
Só uma vez.
Nevoeiro na rua corvisart