Jacques Douai — Pauvre Jean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pauvre Jean" de Jacques Douai.
Letra
On réussit le tour
grâce une de cravate,
jamais à la probate,
ne tombe dans la cour.
Le singe dit à l'âne,
si vous aviez une âme,
mourez,
mais le dire. (maar geloof het)
L’aveugle de vingt sous
revit, lit, voyez mieux.
On dit à ce jeune homme:
mon bon convalescent,
vous n’avez pas de barbe
tournez vous contre un arbe
et contez jusqu'à cent,
et contez jusqu'à cent,
jusqu'à cent.
Quand il souleva son visage,
il n’eut pas la force de crier,
car les ânes étaient en voyage,
et les autres s'étaient mariés.
Tradução da letra
Fazemos a curva
obrigado.,
nunca ao Testamento,
não caias no pátio.
O macaco diz ao burro,
se tivesses uma alma,
morrer,
mas diz. (maar geloof het)
O cego de vinte sous
revit, lit, ver melhor.
Dizem a este jovem:
meu bom convalescente,
não tens barba.
vire-se contra uma árvore
e contar até cem,
e contar até cem,
até cem.
Quando ele levantou a cara,
ele não tinha força para gritar,
porque os burros estavam a viajar.,
e os outros eram casados.