Jacques Douai — Les Champignons letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Champignons" de Jacques Douai.

Letra

Mon père avait belle maison
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Mon père avait belle maison
Avec un toit et deux pignons
Et las s’pageote d’attentions
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
L’avait bâtie sur champignons
Mon père que pensait brouillon
C’est en girolle les champignons
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Partit en voyage au Japon
Rêvant à sa chère maison
Mon père avait belle maison
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Passa sur l’océan profond
Et parfois fait en bas au fond
Mon père avait belle maison
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Au bout de cinq à six saisons
Il voulut revoir sa maison
Mon père avait belle maison
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Il y eut beaucoup y est leur prison
Ne vit plus que des champignons
À leur provende sa maison
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Il mangea tous les champignons
Il en eut une digestion
Failli mourir mais il tint bon
Quelle était jolie
Ah ! Quelle était belle
Puis il rebâtit sa maison
Bien loin, bien loin des champignons

Tradução da letra

O meu pai tinha uma bela casa.
O que era bonito
Ah! O que era bonito
O meu pai tinha uma bela casa.
Com um telhado e dois gables
E cansado de atenção
O que era bonito
Ah! O que era bonito
Tinha-o construído sobre cogumelos
O meu pai achava que o rascunho
Está em cogumelos chanterelle.
O que era bonito
Ah! O que era bonito
Foi viajar para o Japão
Sonhando com a sua querida casa
O meu pai tinha uma bela casa.
O que era bonito
Ah! O que era bonito
Passado no oceano profundo
E às vezes feito de baixo para baixo
O meu pai tinha uma bela casa.
O que era bonito
Ah! O que era bonito
Depois de cinco a seis temporadas
Ele queria voltar a ver a casa dele.
O meu pai tinha uma bela casa.
O que era bonito
Ah! O que era bonito
Havia muitos lá é a sua prisão
Vive apenas cogumelos
A sua casa
O que era bonito
Ah! O que era bonito
Ele comeu os cogumelos todos.
Ele teve uma digestão.
Ele quase morreu, mas aguentou-se.
O que era bonito
Ah! O que era bonito
Depois reconstruiu a sua casa.
Longe, longe dos cogumelos