Jacques Douai — La Complainte De Gilles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Complainte De Gilles" de Jacques Douai.
Letra
Tristes enfants perdus
Nous errons dans la nuit.
Où sont les fleurs du jour,
Les plaisirs de l’amour,
Les lumières de la vie?
Tristes enfants perdus
Nous errons dans la nuit.
La lune blanche et nue
Dans le ciel nous poursuit,
Son sourire est glacé
Nos cœurs glacés aussi.
Tristes enfants perdus
Nous errons dans la nuit.
Le diable nous emporte
Sournoisement avec lui.
Le diable nous emporte
Loin de nos belles amies.
Notre jeunesse est morte
Et nos amours aussi.
Tradução da letra
Tristes crianças perdidas
Vagueamos pela noite.
Onde estão as flores do dia,
Os prazeres do amor,
As luzes da vida?
Tristes crianças perdidas
Vagueamos pela noite.
A Lua Branca e nua
No céu segue-nos,
O sorriso dela é gelado
Os nossos corações congelados também.
Tristes crianças perdidas
Vagueamos pela noite.
O diabo leva - nos embora
Sorrateiro com ele.
O diabo leva - nos embora
Longe dos nossos lindos amigos.
A nossa juventude está morta.
E os nossos amores também.