Jacques Douai — La Chanson De La Poule Et Du Chat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Chanson De La Poule Et Du Chat" de Jacques Douai.
Letra
Une poule dans la cour
Menant trois jolies canards,
Fait un pas, fait deux pas,
Fait un tour vers la mare.
Refrain
Deux et deux font quatre,
Quatre et trois font sept.
Deux en deux font quatre,
Trois fois trois font neuf.
Pour faire une omelette,
Il faut battre, il faut battre,
Pour faire une omelette,
Il faut battre l'œuf.
Mais le chat soudain bondit,
La poule est sur la barrière,
Et les trois canetons
Étourdis, mais dans l’eau claire.
Refrain
Deux et deux font quatre,
Quatre et trois font sept.
Deux en deux font quatre,
Trois fois trois font neuf.
Pour faire une omelette,
Il faut battre, il faut battre,
Pour faire une omelette,
Il faut battre l'œuf.
La fermière apparaît vite,
La poule ouvre son œil d’or
Et le chat, le fripon,
L’hypocrite se rendort.
Refrain
Deux et deux font quatre,
Quatre et trois font sept.
Deux en deux font quatre,
Trois fois trois font neuf.
Pour faire une omelette,
Il faut battre, il faut battre,
Pour faire une omelette,
Il faut battre l'œuf.
Tradução da letra
Uma galinha no quintal
Três belos Patos,
Dá um passo, dá dois passos,
Dá uma volta até ao lago.
Coro
Dois e dois fazem quatro,
Quatro e três são sete.
Dois em dois fazem quatro,
Três vezes três são nove.
Para fazer uma omeleta,
Temos de vencer, temos de vencer,
Para fazer uma omeleta,
Temos de bater no ovo.
Mas o gato salta de repente,
A galinha está cercada,
E os três patinhos
Tonto, mas em água limpa.
Coro
Dois e dois fazem quatro,
Quatro e três são sete.
Dois em dois fazem quatro,
Três vezes três são nove.
Para fazer uma omeleta,
Temos de vencer, temos de vencer,
Para fazer uma omeleta,
Temos de bater no ovo.
O agricultor aparece rapidamente,
A galinha Abre o olho dourado
E o gato, O malandro,
O hipócrita rende-se.
Coro
Dois e dois fazem quatro,
Quatro e três são sete.
Dois em dois fazem quatro,
Três vezes três são nove.
Para fazer uma omeleta,
Temos de vencer, temos de vencer,
Para fazer uma omeleta,
Temos de bater no ovo.