Jacques Douai — La Ballade Des Pendus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Ballade Des Pendus" de Jacques Douai.
Letra
Frères humains qui après nous vivez,
N’ayez de coeur contre nous endurci,
Car, si pitié de nous pauvres avez,
Dieu en aura plus tôt de vous merci.
Vous nous voyez ci attachés, cinq, six:
Quant de la chair que trop avons nourrie,
Elle est déjà dévorée et pourrie,
Et nous, les os, devenons cendre et poudre.
De notre mal personne ne s’en rie:
Mais priez Dieu que tous nous veuille absoudre!
Tradução da letra
Irmãos humanos que depois de nós vivem,
Tem um coração contra nós endurecido,
Porque, se temos pena de nós pobres temos,
Deus terá alguns de vocês mais cedo.obrigado.
Vês-nos presos aqui, cinco, seis:
Quanta carne alimentamos demais,
Ela já está devorada e podre.,
E nós, os ossos, tornamo-nos cinzas e pó.
Ninguém ri do nosso mal:
Mas reze a Deus para que ele nos absolva a todos!