Jacobs Dream — Traces Of Grace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Traces Of Grace" de Jacobs Dream.
Letra
In a world of flesh and money, carnal society.
See the waves of brainwashed zombies,
Marching to the rhythm of a master’s beat.
Living in a pressure cooker, constant anxiety.
In the street there’s paranoia.
«Why is everybody always looking at me'»
We live in faithless torment. Like a puppet on a string.
Drowning on the waves of the devil’s sea.
There’s more to life than riches.
Feeding the lust of the beast.
Chasing the image of a fading dream.
I’m yearning for freedom, from chains of this bondage.
I’m hoping, reaching, searching for traces of grace.
We live in fragile bodies, struck with mortality.
The sands of time are running,
Lost to the realms of eternity.
So, tell me this my brother, my sister if you please,
What’s your defining purpose at this point of reality'
We live in faithless torment. Like a puppet on a string.
Drowning on the waves of the devil’s sea.
There’s more to life than riches.
Feeding the lust of the beast.
Chasing the image of a fading dream.
I’m yearning for freedom, from chains of this bondage.
I’m hoping, reaching, searching for traces of grace.
Tradução da letra
Num mundo de carne e dinheiro, sociedade carnal.
Veja as ondas de zumbis com lavagem cerebral,
Marchando ao ritmo da batida de um mestre.
Viver numa panela de pressão, ansiedade constante.
Na rua há paranóia.
"Porque estão todos sempre a olhar para mim"»
Vivemos num tormento infiel. Como um fantoche numa corda.
Afogando-se nas ondas do mar do diabo.
A vida não é só riqueza.
Alimentando a luxúria da besta.
Perseguindo a imagem de um sonho desvanecido.
Anseio pela liberdade, das correntes desta Escravidão.
Espero, alcançar, procurar vestígios da grace.
Vivemos em corpos frágeis, atingidos pela mortalidade.
As areias do tempo estão a correr,
Perdido para os reinos da eternidade.
Então, diz-me isto, meu irmão, minha irmã, por favor.,
Qual é o seu propósito definidor neste ponto da realidade?
Vivemos num tormento infiel. Como um fantoche numa corda.
Afogando-se nas ondas do mar do diabo.
A vida não é só riqueza.
Alimentando a luxúria da besta.
Perseguindo a imagem de um sonho desvanecido.
Anseio pela liberdade, das correntes desta Escravidão.
Espero, alcançar, procurar vestígios da grace.