Jacob Whitesides — Faces on Film letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Faces on Film" de Jacob Whitesides.

Letra

I didn’t know you were an actor
Played every part
Climbed up the ladder
Taking your time
Taking the longer way
But they took your life
From you sign those papers
I couldn’t help, I couldn’t save ya They wrote the lines
They thought you should say
If I could hide you under my cape
Tuck you away in my suitcase
When you get tired of being alone
Anywhere but here is home
It’s not in your deal
When you say when I will
Leave behind the world
Faces on film
My favorite scenes are
When you’re escaping
Finding a place
You could be safe in Hiding your eyes
Cover them with your hair
You follow the role
You know where it’s winding
You do what your told
Or you truly deciding
Tells me your part
That we had to find a way
If I could hide you under my cape
Tuck you away in my suitcase
When you get tired of being alone
Anywhere but here is home
It’s not in you’re deal
If you say when I will
Leave behind the world
Faces on film
If I could hide you under my cape
Tuck you away in my suitcase
When you get tired of being alone
Anywhere but here is home
It’s not in your deal
If your so good of here
It’s the underneath that’s real
Let’s leave behind the world
Faces on film

Tradução da letra

Não sabia que eras actor.
Desempenhou todas as funções
Subi a escada
Esteja à vontade.
Indo pelo caminho mais longo
Mas eles tiraram-te a vida.
Assina os papéis.
Não pude evitar, não pude salvar-te. eles escreveram as linhas.
Eles acharam que devias dizer
Se te pudesse esconder debaixo da minha capa
Aconchegar-te na minha mala
Quando te cansas de estar sozinha
Qualquer lugar menos aqui é a casa
Não está no teu acordo.
Quando disseres quando o farei
Deixar para trás o mundo
Faces em filme
As minhas cenas favoritas são:
Quando estás a fugir
Encontrar um lugar
Podes estar seguro em esconder os olhos
Tapa-os com o teu cabelo
Você segue o papel
Sabes onde está a corda
Faz o que te mandam.
Ou decides mesmo
Diz-me a tua parte
Que tínhamos de encontrar uma maneira
Se te pudesse esconder debaixo da minha capa
Aconchegar-te na minha mala
Quando te cansas de estar sozinha
Qualquer lugar menos aqui é a casa
Não está no acordo.
Se disseres quando o farei
Deixar para trás o mundo
Faces em filme
Se te pudesse esconder debaixo da minha capa
Aconchegar-te na minha mala
Quando te cansas de estar sozinha
Qualquer lugar menos aqui é a casa
Não está no teu acordo.
Se é assim tão bom sair daqui
É por baixo que é real
Vamos deixar o mundo para trás
Faces em filme