Jacob's Dream — Stand or Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stand or Fall" de Jacob's Dream.
Letra
See the hunger and the fire in our eyes
We won’t play their tune or sing the lyric to their lies
Don’t need the promises or the kindness of thieves
And we won’t stand by idle as you’re spreading you disease
Take your place there in the line
Blind, you leaders of the blind
While the kingdom slumbered
No one watched from the wall
Our enemies were plotting and they want to kill you all
For litany of lies
A coward sells his soul
Does the devil that you know bear the devil that you don’t?
Tell me what’s worth fighting for
Will you stand or fall?
Now’s the time to have your say
If there’s anything at all
Tell me what’s worth living for
Can you hear the battle call?
If you won’t even save yourself
Is there reason to live at all?
September sun was rising
Morning shadows crawled
Etched upon our minds that day
When we watched the towers fall
When the dust had settled
We joined our shaking hands
On bended knee with broken hearts
We swore never again
Tradução da letra
Vejam a fome e o fogo nos nossos olhos
Não tocaremos a música deles nem cantaremos a letra das suas mentiras.
Não preciso das promessas ou da bondade dos ladrões.
E nós não vamos ficar parados enquanto você está espalhando sua doença
Toma o teu lugar ali na fila.
Cegos, seus líderes cegos
Enquanto o Reino adormecia
Ninguém viu da parede
Os nossos inimigos estavam a conspirar e querem matar-vos a todos.
Para a ladainha de mentiras
Um cobarde vende a sua alma
O diabo que conheces carrega o diabo que não conheces?
Diz-me pelo que vale a pena lutar
Vais ficar de pé ou cair?
Agora é a hora de ter a sua palavra
Se houver alguma coisa
Diz-me pelo que vale a pena viver
Consegues ouvir a chamada de batalha?
Se nem sequer te salvares
Há alguma razão para viver?
Setembro o sol estava a nascer
Sombras matinais rastejaram
Gravado nas nossas mentes naquele dia
Quando vimos as torres a cair
Quando a poeira assentar
Juntámo-nos aos nossos apertos de mão
De joelhos dobrados com corações partidos
Jurámos nunca mais