Jacob's Dream — Drowning Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drowning Man" de Jacob's Dream.
Letra
With a shrug nd a sigh
Deeper you slide
Painting your mind closing your eyes
Seeing the signs but not asking why
The promises fade and hope leaves you dry
Bound in chains of fear and pain
Take a look through the eyes of the walking dead
Kissing the blade
Feeding the shame
Killing the pain and dying within
Trying so hard to believe the lies
You self to yourself a soul sacrificed
Memories fade of your life and crimes
And leave you insane dreaming of lies
I hear the cry of pain in your voice
Your trembling hands betraying your words
Time is a blut
One night to the next
Black when you rise and black when you rest
In a pouring rain the searching begins
Somewhere in your heart is a drowning man
Running wild crawling in sin
You cling to the blade as the bleeding begins
At the end of yourself is where this road leads
The black inner sea that’s raging within
A cry in the dark as the blade’s sinking in This way isn’t the way it was meant to be From bad to worse
Can’t break the curse
So the bottle’s here to stay
Crawl inside and hide away
(Instrumental — chunk)
In a pouring rain the searching begins
Somewhere in your heart is a drowning man
Running wild crawling in sin
You cling to the blade as the bleeding begins
At the end of yourself is where this road leads
The black inner sea that’s raging within
A cry in the dark as the blade’s sinking in This way isn’t the way it was meant to be
Tradução da letra
Com um encolher de ombros e um suspiro
Mais fundo deslizas
A pintar a tua mente a fechar os olhos
Vendo os sinais, mas não perguntando Por que
As promessas desvanecem - se e a esperança deixa-te seco
Preso em correntes de medo e dor
Olha através dos olhos dos mortos-vivos
Beijando a lâmina
Alimentar a vergonha
Matar a dor e morrer por dentro
Tentando tanto acreditar nas mentiras
Você mesmo para si mesmo uma alma sacrificada
As memórias desvanecem-se da tua vida e dos teus crimes
E deixar-te louco sonhando com mentiras
Ouço o grito de dor na tua voz
As tuas mãos tremidas traem as tuas palavras
O tempo é uma blut
De uma noite para a seguinte
Black when you rise and black when you rest
Numa chuva torrencial a busca começa
Algures no teu coração está um homem a afogar - se
Correndo selvagem rastejando em pecado
Agarras-te à lâmina quando a hemorragia começa
No fim de TI é onde esta estrada vai dar
O Mar Negro interior que está enraivecido no interior
Um grito no escuro enquanto a lâmina se afunda desta maneira não é a maneira que devia ser de mal a pior
Não posso quebrar a maldição
Então a garrafa está aqui para ficar
Rasteja para dentro e esconde-te
(Instrumental-chunk)
Numa chuva torrencial a busca começa
Algures no teu coração está um homem a afogar - se
Correndo selvagem rastejando em pecado
Agarras-te à lâmina quando a hemorragia começa
No fim de TI é onde esta estrada vai dar
O Mar Negro interior que está enraivecido no interior
Um grito no escuro enquanto a lâmina se afunda desta maneira não é a maneira que devia ser