Jackson C. Frank — Singing Sailors (1997) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Singing Sailors (1997)" de Jackson C. Frank.

Letra

There’s a river between us now
Some state line borders, some broken towns
Some singing sailors doing what they please
Now I’m down to saying prayers on my knees
I’ve loved your eyes, your innocence
In the face of bad times and where it wents
There’s no wind on this bitter earth
Time and distance claim my blues for what they’re worth
I’d call your name when I grew scared
I’d write your home if you were there
I am so broken by losing you
Only life can heal and see me through
When it «rains» I’m all alone
Confused by lonely, headed for home
Some singing sailors doing what they please
Now I’m down to saying prayers on my knees
There’s a river between us now
Some state line borders, some broken town
Some singing sailors doing what they please
Now I’m down to saying prayers on my knees
Now I’m down to saying prayers on my knees

Tradução da letra

Há um rio entre nós agora
Algumas fronteiras de fronteira do Estado, algumas cidades quebradas
Alguns marinheiros a fazer o que lhes apetece
Agora estou a rezar de joelhos
Amei os teus olhos, a tua inocência
Em face dos tempos maus e onde ele se amolece
Não há vento nesta terra amarga
O tempo e a distância reclamam a minha tristeza pelo que valem
Eu chamava o teu nome quando fiquei assustado.
Eu escreveria a tua casa se estivesses lá.
Estou tão destroçado por te perder
Só a vida pode curar-me e ver-me através
Quando chove estou sozinho
Confuso por solitário, indo para casa
Alguns marinheiros a fazer o que lhes apetece
Agora estou a rezar de joelhos
Há um rio entre nós agora
Algumas fronteiras da fronteira do Estado, algumas cidades destruídas
Alguns marinheiros a fazer o que lhes apetece
Agora estou a rezar de joelhos
Agora estou a rezar de joelhos