Jackson Browne — Somebody's Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody's Baby" de Jackson Browne.
Letra
Well, just — a look at that girl with the lights comin' up in her eyes.
She’s got to be somebody’s baby.
She must be somebody’s baby.
All the guys on the corner stand back and let her walk on by.
She’s got to be somebody’s baby.
She must be somebody’s baby.
She’s got to be somebody’s baby.
She’s so fine.
She’s probably somebody’s only light.
Gonna shine tonight.
Yeah, she’s probably somebody’s baby, all right.
I heard her talkin' with her friend when she thought nobody else was around.
She said she’s got to be somebody’s baby; she must be somebody’s baby.
'Cause when the cars and the signs and the street lights light up the town,
She’s got to be somebody’s baby;
She must be somebody’s baby;
She’s got to be somebody’s baby.
She’s so…
She’s gonna be somebody’s only light.
Gonna shine tonight.
Yeah, she’s gonna be somebody’s baby tonight.
I try to shut eyes, but I can’t get here outta my sight.
I know I’m gonna know her, but I gotta get over my fright.
We’ll, I’m just gonna walk up to her.
I’m gonna talk to her tonight.
Yeah, she’s gonna be somebody’s only light.
Gonna shine tonight.
Yeah, she’s gonna be somebody’s baby tonight.
Gonna shine tonight, make her mine tonight.
Tradução da letra
Olha para aquela rapariga com as luzes nos olhos.
Ela tem de ser o bebé de alguém.
Deve ser o bebé de alguém.
Todos os tipos da esquina, afastem-se e deixem-na passar.
Ela tem de ser o bebé de alguém.
Deve ser o bebé de alguém.
Ela tem de ser o bebé de alguém.
Ela está tão bem.
Deve ser a luz de alguém.
Vou brilhar esta noite.
Sim, provavelmente é o bebé de alguém.
Ouvi-a a falar com a amiga quando pensou que não havia mais ninguém por perto.
Ela disse que tem de ser o bebé de alguém, deve ser o bebé de alguém.
Porque quando os carros, os sinais e as luzes da rua iluminam a cidade,
Ela tem de ser o bebé de alguém.;
Ela deve ser o bebé de alguém.;
Ela tem de ser o bebé de alguém.
Ela é tão ... …
Ela vai ser a única luz de alguém.
Vou brilhar esta noite.
Sim, ela vai ser o bebé de alguém esta noite.
Tento fechar os olhos, mas não consigo sair daqui.
Sei que a vou conhecer, mas tenho de ultrapassar o meu medo.
Eu vou ter com ela.
Vou falar com ela esta noite.
Sim, ela vai ser a única luz de alguém.
Vou brilhar esta noite.
Sim, ela vai ser o bebé de alguém esta noite.
Vou brilhar esta noite, torná-la Minha esta noite.