Jackson Browne — I Am A Patriot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am A Patriot" de Jackson Browne.
Letra
I was walking with my brother
And he wondered what’s on my mind
I said what I believe in my soul
Ain’t what I see with my eyes
And we can’t turn our backs this time
I am a patriot
And I love my county
Because my country is all I know
I want to be with my family
The people who understand me
I’ve got nowhere else to go And the river opens for the righteous
And the river opens for the righteous
And the river opens for the righteous
Someday
And I was talking with my sister
She looked so fine
I said, «Baby, what’s on your mind?»
She said, «I want to run like the lion
Released from the cages
Released from the rages
Burning in my heart tonight»
And I ain’t no communist
And I ain’t no capitalist
And I ain’t no socialist
And I ain’t no imperialist
And I ain’t no democrat
And I ain’t no republican
I only know one party
And it is freedom
I am, I am, I am
I am a patriot
And I love my country
Because my county is all I know
And the river opens for the righteous
And the river opens for the righteous
And the river opens for the righteous
Someday
And the river opens for the righteous…
Tradução da letra
Estava a andar com o meu irmão.
E perguntou - se o que me ia na cabeça
Eu disse o que acredito na minha alma
Não é o que vejo com os meus olhos
E não podemos virar as costas desta vez.
Sou um patriota.
E eu amo o meu Condado
Porque o meu país é tudo o que sei
Quero estar com a minha família.
As pessoas que me compreendem
Não tenho para onde ir e o rio abre para os justos
E o rio se abre para os justos
E o rio se abre para os justos
Dia
E eu estava a falar com a minha irmã.
Ela parecia tão bem.
Eu disse: "Querida, em que estás a pensar?»
Ela disse, " Eu quero correr como o leão
Libertados das gaiolas
Libertos das raivas
A arder no meu coração esta noite»
E eu não sou comunista.
E eu não sou capitalista
E eu não sou socialista
E eu não sou imperialista
E eu não sou Democrata
E eu não sou republicano
Só conheço uma festa.
E é a liberdade
Eu sou, eu sou, eu sou
Sou um patriota.
E eu amo o meu país
Porque o meu condado é tudo o que sei
E o rio se abre para os justos
E o rio se abre para os justos
E o rio se abre para os justos
Dia
E o rio se abre para os justos…