Jackson 5 — How Funky Is Your Chicken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How Funky Is Your Chicken" de Jackson 5.
Letra
Show me how funky
Is your chicken now (can you do it, can you do it, can you do it)
Let me see you get away, get away
When the band starts kickin' now
Show me how funky
Is your chicken now (can you do it, can you do it, can you do it)
Let me see you get away, get away
When the band starts kickin' now
Oh, if you can do the funky chicken better than I can
I don’t mind givin' in to the baddest man (to the baddest man)
Ooh, but I said I (I said I) like competition (like competition)
Yeah, yeah, yeah cause a little competition now keeps me condition now
Oh, oh, oh so you better come on (come on) come on (come on)
So get yourself in the groove and get ready to move, come on You’ve been spreadin' rumors
You’re the baddest on two feet
Let me tell you buddy
I’m ready to compete
We’re gonna have a showdown
I’m ready, how 'bout you
Oh, we’re gonna dance til the midnight hour
Or 'til the sun come shinin' through
Come on (come on) come on (come on) come on yeah, yeah, yeah, yeah
Put yourself in the groove and get ready to move, come on We’re gonna have a showdown
Gonna get the low down yeah, yeah, yeah
Showdown
You ought to be around
Tradução da letra
Mostra-me o quão funky
Is your chicken now (can you do it, can you do it, can you do it, can you do it)
Deixa-me ver-te fugir, fugir
Quando a banda começar a chutar agora
Mostra-me o quão funky
Is your chicken now (can you do it, can you do it, can you do it, can you do it)
Deixa-me ver-te fugir, fugir
Quando a banda começar a chutar agora
Oh, Se você consegue fazer o frango funky melhor do que eu posso
Eu não me importo de ceder ao homem mais mau (ao homem mais mau))
Mas eu disse que gosto de competição.)
Yeah, yeah, yeah cause a little competition now keeps me condition now
Oh, oh, oh então é melhor você vir (venha) venha (venha) venha (venha))
Por isso, mete-te no ritmo e prepara-te para te mexeres. anda lá. tens andado a espalhar rumores.
És o pior de dois pés
Deixa-me dizer-te, amigo.
Estou pronto para competir.
Vamos ter um confronto.
Estou pronto, e tu?
Oh, Vamos dançar até à meia-noite
Ou até o sol brilhar
Vá lá, vá lá, vá lá, vá lá, sim, sim, sim.
Põe-te na onda e prepara-te para te mexeres, vamos lá vamos ter um confronto
# Gonna get the low down # # yeah, yeah, yeah #
Confronto
Devias estar por perto.