Jackpot — Tattoos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tattoos" de Jackpot.
Letra
Alright
Hey, turn the drums up
Well we went into this restaurant
Where we got food poisoning
The very next day we saw the waitress riding on
On her bike
So we asked her for a drink
We went into the bar
One pitcher turned to four
Shooting pool, now she’s walking through that front door
Ahhh
Now she’s showing us her tattoos
Now she’s showing us her tattoos
Yeah she’s showing us her tattoos
And bringing us banana bread
Oh she’s showing us her tattoos
She’s showing us her tattoos (get down y’all)
She’s showing us her tattoos
Bringing us banana bread
Oh yeah
Well she came and she went
It was no coincidence
She was one of those chicks who rides on the river
Saw her down in San Luis and Pismo
Heard about her living in New York
She took her fine bone structure
And headed for a different part
Now she’s showing us her tattoos
(Wait a sec, I don’t know if I can deal with that)
Yeah she’s showing us her tattoos
Yeah she’s showing us her tattoos (get down y’all)
She’s showing us her tattoos
And bringing us banana bread
Alright
Yeah she’s showing us her tattoos
She’s showing us her tattoos (get down y’all)
She’s showing us her tattoos
And bringing us banana bread
Alright
Get down
Tradução da letra
Ok
Ei, aumenta o som da bateria
Bem, fomos a um restaurante.
Onde temos intoxicação alimentar
No dia seguinte, vimos a empregada a cavalgar.
Na sua bicicleta
Então, pedimos-lhe uma bebida.
Entrámos no bar.
Um jarro virou para quatro
A jogar bilhar, agora ela está a entrar pela porta da frente.
Ahhh
Agora está a mostrar-nos as tatuagens.
Agora está a mostrar-nos as tatuagens.
Sim, ela está a mostrar-nos as tatuagens.
E trazer-nos Pão de banana
Ela está a mostrar-nos as tatuagens.
Ela está a mostrar-nos as tatuagens.)
Está a mostrar-nos as tatuagens.
Trazer-nos Pão de banana
Oh sim
Bem, ela veio e foi.
Não foi coincidência.
Ela era uma daquelas miúdas que cavalga no Rio.
Vi-a em San Luis e Pismo.
Ouvi falar dela a viver em Nova Iorque.
Ela ficou com a estrutura óssea fina.
E dirige-se para uma parte diferente
Agora está a mostrar-nos as tatuagens.
Não sei se consigo lidar com isso .)
Sim, ela está a mostrar-nos as tatuagens.
Sim, ela está a mostrar-nos as tatuagens.)
Está a mostrar-nos as tatuagens.
E trazer-nos Pão de banana
Ok
Sim, ela está a mostrar-nos as tatuagens.
Ela está a mostrar-nos as tatuagens.)
Está a mostrar-nos as tatuagens.
E trazer-nos Pão de banana
Ok
Descer