Jackie Lomax — There's A Woman In It Somewhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's A Woman In It Somewhere" de Jackie Lomax.
Letra
You look so bad, feel so sad
Must be the worst day you’ve ever had
Don’t wanna go home to your empty pad
If you had amnesia you’d be really glad
There’s a woman in it somewhere
There’s a woman in it somewhere
There’s a woman in it somewhere
You’re going nowhere fast
You work two jobs, work too hard
Monthly bills catch you off your guard
Prosperity is not in your cards
You lost your Visa, and now your Mastercard
There’s a woman in it somewhere
There’s a woman in it somewhere
There’s a woman in it somewhere
You’re going nowhere fast
You lost your temper but now you’re calm
A cop is holding you by your arm
This never happened down on the farm
You’re being arrested for bodily harm!
There’s a woman in it somewhere
There’s a woman in it somewhere
There’s a woman in it somewhere
You’re going nowhere fast
Tradução da letra
Pareces tão mal, sentes-te tão triste
Deve ser o pior dia que já tiveste.
Não quero ir para casa para o teu apartamento vazio.
Se tivesses amnésia ficarias muito contente.
Há uma mulher lá dentro algures.
Há uma mulher lá dentro algures.
Há uma mulher lá dentro algures.
Não vais a lado nenhum depressa.
Tens dois empregos, trabalhas demais.
As contas mensais apanham-te desprevenido.
Prosperidade não está em suas cartas
Perdeste o teu visto, e agora o teu Mastercard.
Há uma mulher lá dentro algures.
Há uma mulher lá dentro algures.
Há uma mulher lá dentro algures.
Não vais a lado nenhum depressa.
Perdeste a cabeça, mas agora estás calmo.
Um polícia está a segurar-te pelo braço.
Isto nunca aconteceu na quinta.
Estás a ser preso por danos corporais!
Há uma mulher lá dentro algures.
Há uma mulher lá dentro algures.
Há uma mulher lá dentro algures.
Não vais a lado nenhum depressa.