Jackie Lomax — If I Have To Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Have To Cry" de Jackie Lomax.
Letra
If I have to cry, then baby I’ll cry for you
I won’t ask why, though baby you’d want me to
I would do anything now, just to prove that I love you
If I have to cry, then baby I will cry for you
If I have to lie, then baby I’ll lie for you
The truth I’d deny, won’t say anything true.
I would deny that I love you
Even though you know that it’s true
If I have to lie, then baby I will lie for you
I have resigned myself to doing what you want me to
I have declined all help, please don’t leave I need you
I just have to see you
If I have to go, then baby I’ll leave tonight
I want you to know, that baby it just wouldn’t be right
I would leave though it hurt me But I won’t, I won’t let it show
If I have to go, then baby I will go for you
Tradução da letra
Se tiver de chorar, querida, vou chorar por ti.
Não vou perguntar porquê, querida.
Eu faria qualquer coisa agora, só para provar que te amo.
Se tiver de chorar, querida, vou chorar por ti.
Se tiver de mentir, então querida, vou mentir por ti.
A verdade que negaria, não diria nada de verdade.
Eu negaria que te amo
Mesmo sabendo que é verdade
Se tiver de mentir, então querida, vou mentir por ti.
Resignei - me a fazer o que tu queres que eu faça.
Recusei toda a ajuda, por favor, não vás. preciso de TI.
Só tenho de te ver.
Se eu tiver de ir, então querida, vou-me embora esta noite.
Quero que saibas que esse bebé não estaria certo.
Eu partiria embora me magoasse, mas não deixarei que isso se mostre.
Se eu tiver que ir, então querida eu irei por ti