Jackie Lomax — Higher Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Higher Ground" de Jackie Lomax.
Letra
You say that you need a holiday
But it’s Saturday — anyway
You say that you need more money
A Playboy Bunny
Couldn’t spend more money, honey
It’s such a crime to bring each other down
It’s time for me to head for higher ground
Above the water line…
You say that you’re feeling restless
Edgy, even helpless
I can’t help your feelings
It’s so revealing
What you say with your feelings
It’s such a crime to bring each other down
It’s time for me to head for higher ground
Above the water line…
I’m gonna head for the mountains
Set my sights higher
I’m gonna be over the horizon
Before you look for me
You say that you need more time
To turn it over in your mind
You’ve had time enough
Ain’t got to cry
Don’t cause a fuss
It’s such a crime to bring each other down
It’s time for me to head for higher ground
Above the water line…
Tradução da letra
Dizes que precisas de umas férias.
Mas é Sábado.
Dizes que precisas de mais dinheiro.
Um Coelhinho Da Playboy
Não podia gastar mais dinheiro, querida.
É um crime acabar uns com os outros.
Está na hora de ir para terreno mais alto.
Acima da linha de água…
Dizes que te sentes inquieto
Nervoso, até indefeso.
Não consigo evitar os teus sentimentos.
É tão revelador.
O que dizes com os teus sentimentos
É um crime acabar uns com os outros.
Está na hora de ir para terreno mais alto.
Acima da linha de água…
Vou para as montanhas.
Fixem os meus pontos de vista mais alto
Vou estar no horizonte
Antes de me procurares
Dizes que precisas de mais tempo.
Para a revirar na tua mente
Já tiveste tempo suficiente.
Não tenho de chorar
Não faças alarido.
É um crime acabar uns com os outros.
Está na hora de ir para terreno mais alto.
Acima da linha de água…