Jackie Greene — I'll Let You In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Let You In" de Jackie Greene.
Letra
I operate a searchlight
From a tower through a window
Many hours I spend looking for you
Ever since you’ve been gone
So I’ve been looking for you baby
Every morning and every evening
You never said the reasons
But you said we’d meet again
And when the storms that you once threw
Get thrown back at you
And you just can’t stand to stand in your own skin
I’ll let you in
I’m nailed to the tail of a whale
At the bottom of an ocean
Any day here I’ll have to
Come back up for air
I’ll be waiting for you baby
In the city in the jungle
Sitting pretty waiting for you
Knock on my door
So when the friends that you once knew
Don’t remember you
And they tell you that you can’t be born again
I’ll let you in
I control the weather
From a dial in the kitchen
Lighting fires from the burner
It’s absurd but it works just fine
I’ve been thinking about places
I’ve been to and have loved me
And I’ve had to been sad to
Had to leave cuz things got lost
(And when the friends that you once knew
Don’t remember you)
And you just don’t think you’ll ever learn again
I’ll let you in
Tradução da letra
Eu uso um holofote
De uma torre através de uma janela
Muitas horas que passo à tua procura
Desde que te foste embora
Tenho andado à tua procura, querida.
Todas as manhãs e todas as noites
Nunca disseste as razões.
Mas disseste que nos encontraríamos de novo.
E quando as tempestades que uma vez atiraste
Ser atirado de volta para ti
E tu não aguentas ficar na tua própria pele
Eu deixo-te entrar.
Estou pregado à cauda de uma baleia
No fundo de um oceano
Qualquer dia aqui terei que
Volta para o ar
Estarei à tua espera, querida.
Na cidade na selva
Sentado à tua espera
Bate à minha porta
Então, quando os amigos que conheceste
Não me lembro de TI.
E dizem-te que não podes nascer de novo.
Eu deixo-te entrar.
Eu controlo o tempo
De um mostrador na cozinha
Acendendo fogos do queimador
É absurdo, mas funciona muito bem.
Tenho pensado em lugares
Eu fui e amei-me
E tive de ficar triste
Tive que sair porque as coisas se perderam
E quando os amigos que conheceste
Não me lembro de TI.)
E pensas que nunca mais aprendes outra vez
Eu deixo-te entrar.