Jackie Greene — 1961 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1961" de Jackie Greene.
Letra
He loved her back in 1961
He held her through the night
Till the dark was done
But he’s been gone now for several years
Left her nothing but a letter to catch the tears
He might not know it but she had his son
Back in 1961
She raised the baby
And off to school he went
She had help from the neighbors
Along from the government
She tells herself that she did her best
Through out all the trials, they had been blessed
But she still longs to have her fun
Like in 1961, oh
He wakes up on a lonely stretch of road
And driving rigs for a living
Truckin' a heavy load
His thoughts drift back to another time
And a woman that he treated so unkind
And wonders just what her life’s become
Since 1961
He lays there now upon his dying bed
Memories of lifetime’s in his head
The nurse comes back, she says to him
«You have a visitor, should I let him in?»
And in walks a face that could only be his son
From 1961, oh, from 1961, yeah, 1961, oh yeah
I’m comin' home, oh, 1961, oh
Yeah
Tradução da letra
Ele amava-a em 1961.
Ele segurou-a durante a noite
Até ao anoitecer
Mas ele desapareceu há vários anos.
Deixou-lhe apenas uma carta para chorar
Ele pode não saber, mas ela tinha o filho dele.
Em 1961
Ela criou o bebé.
E foi para a escola.
Ela teve ajuda dos vizinhos.
Junto do governo
Ela diz a si mesma que fez o seu melhor.
Ao longo de todas as provações, eles foram abençoados
Mas ela ainda anseia por se divertir
Como em 1961, oh
Ele acorda numa estrada solitária
E guiando plataformas para viver
Transportando uma carga pesada
Os seus pensamentos voltam para outro tempo.
E uma mulher que ele tratou tão mal
E pergunta-se no que a vida dela se tornou
Desde 1961
Ele agora está deitado no seu leito de morte.
Memórias da vida na sua cabeça
A enfermeira volta e diz-lhe:
"Tem uma visita, devo deixá-lo entrar?»
E entra um rosto que só pode ser seu filho
De 1961, de 1961, sim, 1961, oh sim
Estou voltando para casa, oh, 1961, oh
Sim