Jackie DeShannon — That's The Name Of The Game letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That's The Name Of The Game" de Jackie DeShannon.

Letra

First, you’re out with the clouds in the sky
Life is great, chocolate cake, apple pie
Well, it’s anything goes when you’re taking that ride
What a wonderful feeling inside
When love tells you «It's over, a-goodbye»
You’ll be spending your time asking «Why?»
You’re upset but you can bet sunshine a-follow the rain
Oh, my baby, that’s the name of the game
Oh, when love knocks on your door darn sure it’s yours
Throw that dice up once again win or lose
Because love it is a feeling you will never ever tame
Oh, my friend, that’s the name of the game, of the game
Oh-ho, my friend, that’s the name of the game
That’s the name of the game

Tradução da letra

Primeiro, estás lá fora com as nuvens no céu
A vida é óptima, bolo de chocolate, tarte de maçã
Bem, vale tudo quando se está a dar aquela volta.
Que sentimento maravilhoso por dentro
Quando o amor te diz "acabou, adeus"»
Vais passar o teu tempo a perguntar "porquê?»
Estás chateado mas podes apostar que o sol segue a chuva
Oh, meu amor, Esse é o nome do jogo
Quando o amor bate à tua porta, de certeza que é tua.
Atira os dados mais uma vez, ganha ou perde.
Porque o amor é um sentimento que nunca irás domar
Meu amigo, esse é o nome do jogo, do jogo.
Meu amigo, esse é o nome do jogo.
Esse é o nome do jogo.