Jack White — Machine Gun Silhouette letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Machine Gun Silhouette" de Jack White.
Letra
I wanna shut one day with a machine gun silhouette
Spot in the rainbow clip
I have this gun staring at me,
Wondering where I got it Then it just…
I don’t know it’s name yet,
But just the same it dose a little amount of death
And I lost… until I had no money left!
I said until I had no money left!
Yeah, until I have no money left, oh!
I don’t wanna get hurt,
I get too disappointed if the…
The birds look at the person, but not in the…
I’ve seen the auctioneer getting pretty frustrated
If something good…
I got pretty damn suspicions,
But it seems like a pretty good kid!
Yeah, it seems like a pretty good kid!
Well, it seems like a pretty good kid!
… is been around for a while in the field
But there is always that chance…
It’s one gun guy coming straight out of texas…
The trophy… somebody else
Yeah the trophy… somebody else!
Well the trophy… is somebody else!
Tradução da letra
Quero fechar um dia com uma metralhadora silhueta
Mancha no clipe do arco-íris
Tenho esta arma a olhar para mim.,
Pergunto - me onde é que o arranjei.…
Ainda não sei o nome.,
Mas, mesmo assim, causa um pouco de morte.
E eu perdi ... até não ter mais dinheiro!
Eu disse até não ter mais dinheiro!
Sim, até eu não ter mais dinheiro, oh!
Não quero magoar-me.,
Eu fico muito desapontado se o…
Os pássaros olham para a pessoa, mas não na…
Já vi o leiloeiro a ficar bastante frustrado.
Se algo bom…
Tenho suspeitas.,
Mas parece um bom rapaz!
Sim, parece ser um bom rapaz!
Bem, parece ser um bom rapaz!
... está por aí há algum tempo no campo
Mas há sempre essa hipótese.…
É um tipo armado a sair do texas.…
O troféu... outra pessoa.
Sim, o troféu ... outra pessoa!
Bem, o troféu ... é outra pessoa!