Jack Wagner — Weatherman Says letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weatherman Says" de Jack Wagner.
Letra
Alone I’m going around in circles
Moving aimlessly
Giving so much time for the future
Got nothing left for me Runnin' restless through the city
To find my fnatasy
Looked into your eyes and found it Lookin' back at me Now that the winter’s over
Sweet love is takin' over
All of those dark clouds have faded away
Ooh, you got the tables turnin'
Can’t stop the fire burnin'
You got a ticket to take me all the way
Weatherman says it’s gonna get hot tonight
There’s a fever in the air that I can’t control
Now I’m gonna be a fool for love
But I think it’s all right
And I never wanna let this feeling go Weatherman says it’s gonna get hot tonight
And I’m gonna fill this burnin' desire
And I’m gonna get lost in love
'Cause I feel so right
Baby, I’ll raise this flame into a fire
Lost my vision trying to read the writing on the wall
Caught in fatal fascination
Heading for a fall
Sweet shining summer angel came to my rescue
Shook off all that old suspicion
Found a dream come true
(Repeat chorus)
Tradução da letra
Sozinho ando em círculos
A mover-se sem rumo
Dando tanto tempo para o futuro
Não me resta nada a correr inquieto pela cidade
Para encontrar o meu sonho
Olhei nos teus olhos e encontrei-o a olhar para mim Agora que o inverno acabou
Sweet love is takin' over
Todas aquelas nuvens escuras desapareceram
Ooh, você tem a mesa girando'
Não consigo parar o fogo
Tens um bilhete para me levares até ao fim
O meteorologista diz que vai aquecer esta noite.
Há uma febre no ar que não consigo controlar
Agora vou ser um tolo por amor
Mas acho que está tudo bem.
E eu nunca quero deixar este sentimento ir meteorologista diz que vai ficar quente esta noite
E vou preencher este desejo ardente
And i'm gonna get lost in love
'Cause I feel so right
Querida, eu levanto esta chama para um fogo
Perdi a visão tentando ler a escrita na parede
Apanhado em fascínio fatal
Rumo a uma queda
Doce e brilhante anjo de verão veio em meu socorro
Livrei-me de toda essa velha suspeita.
Encontrei um sonho tornado realidade
(Refrão repetido))