Jack Savoretti — Without letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Without" de Jack Savoretti.
Letra
I’ve been walking in this road
Time passing me by Letting go of what I couldn’t hold
Finding places to hide
I’ve been watching you closely
Every move that you make
And all the things you’ve showed to me Are getting harder to take
I wish that we could begin from the start
I pray that I could be brave enough
To show you how easily I fall apart
I can’t let you know that I can’t let it show
'Cause I’d rather be without than be without you
I guess I feel like a stranger
When it comes down to love
I’m too aware of the danger
That it can bring upon us I wish that we could begin from the start
I pray that I could be brave enough
To show you how easily I fall apart
I can’t let you know that I can’t let it show
'Cause I’d rather be without than be without you
I wish that we could begin from the start
I pray that I could be brave enough
To show you how easily I fall apart
I can’t let you know
And I wish that we could begin from the start
I pray that I could be brave enough
To find out if you’d ever give me your heart
'Cause you don’t let me know
And you don’t let it show
That I want you to know
That I’d rather be without
Than without you
Tradução da letra
Tenho andado nesta estrada
O tempo passando por mim deixando ir o que eu não podia segurar
Encontrar locais a esconder
Tenho-te observado de perto.
Cada movimento que fazes
E todas as coisas que me mostraste estão a ficar mais difíceis de aguentar.
Gostaria que pudéssemos começar desde o início
Rezo para poder ser suficientemente corajoso
Para te mostrar como me desfaço facilmente
Não posso deixar que saibas que não posso deixar que isso se mostre
Porque prefiro estar sem a estar sem ti
Acho que me sinto como um estranho.
Quando se trata de amor
Estou demasiado consciente do perigo.
Que pode trazer sobre nós eu gostaria que pudéssemos começar desde o início
Rezo para poder ser suficientemente corajoso
Para te mostrar como me desfaço facilmente
Não posso deixar que saibas que não posso deixar que isso se mostre
Porque prefiro estar sem a estar sem ti
Gostaria que pudéssemos começar desde o início
Rezo para poder ser suficientemente corajoso
Para te mostrar como me desfaço facilmente
Não te posso deixar saber.
E gostava que pudéssemos começar do início
Rezo para poder ser suficientemente corajoso
Para descobrir se alguma vez me deste o teu coração
Porque não me deixas saber
E tu não o deixas mostrar
Que quero que saibas
Que preferia estar sem
Do que sem ti