Jack Savoretti — Jack In A Box letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jack In A Box" de Jack Savoretti.
Letra
Take me out of my mind
I once could see but now I’m blind
Too tired to try
And walk away this time
Place yourself in my shoes
You just might see what I got
I got it all to loose
I’m such a fool
Let’s go I can’t take this
We could be together
Let me taste your kiss
Hold on to my hand
If we get lost I’ll take you home
And I’ll go back
Back where I belong
I’ll go back
Touch don’t look down on me It’s only me and you
To tango it takes two
It’s only me and you
I’m such a fool
Let’s go I can’t take this
We could be together
Let me taste your kiss
Hold on to my hand
If we get lost I’ll take you home
And I’ll go back
Back where I belong
I’ll go back
Back where I belong
I’ll go back
Wasted on my eyes
Feeling just like I feel
Every single night
Everytime like a movie reel
Right back to the start
Right down to where it burns
And you steal my heart
Let’s go I can’t take this
We could be together
Let me taste your kiss
Hold on to my hand
If we get lost
I’ll take you home
And I’ll go back
Let’s go I can’t take this
We could be together
Let me taste your kiss
Hold on to my hand
If we get lost
I’ll take you home
And I’ll go back
Back where I belong
And I’ll go back
Back where I belong
Tradução da letra
Tira-me da cabeça
Uma vez pude ver, mas agora estou cego.
Demasiado cansado para tentar
E vai-te embora desta vez.
Coloque - se no meu lugar
Podes ver o que tenho
Tenho tudo a perder
Sou um idiota.
Vamos, não aguento isto.
Podíamos ficar juntos
Deixa-me provar o teu beijo
Segura a minha mão
Se nos perdermos, levo-te a casa.
E eu vou voltar
De volta ao meu lugar
Eu vou voltar.
Touch don't look down on me it's only me and you
Para dançar o tango são precisos dois
Somos só nós os dois.
Sou um idiota.
Vamos, não aguento isto.
Podíamos ficar juntos
Deixa-me provar o teu beijo
Segura a minha mão
Se nos perdermos, levo-te a casa.
E eu vou voltar
De volta ao meu lugar
Eu vou voltar.
De volta ao meu lugar
Eu vou voltar.
Desperdiçado nos meus olhos
Sentir como eu sinto
Todas as noites
Sempre como um filme
De volta ao início
Até onde arde
E roubas-me o coração
Vamos, não aguento isto.
Podíamos ficar juntos
Deixa-me provar o teu beijo
Segura a minha mão
Se nos perdermos
Eu levo-te a casa.
E eu vou voltar
Vamos, não aguento isto.
Podíamos ficar juntos
Deixa-me provar o teu beijo
Segura a minha mão
Se nos perdermos
Eu levo-te a casa.
E eu vou voltar
De volta ao meu lugar
E eu vou voltar
De volta ao meu lugar