Jack's Mannequin — People, Running letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "People, Running" de Jack's Mannequin.

Letra

We are just these people happy, tangled lives.
We are only chemical and skin,
Barely strapped in for this air conditioned drive.
We are tired of waiting and still we stand in line.
Yea, this is all addition by subtraction
A simple chain reaction of the mind.
Yea, we are just these people running around
And I am in no hurry to figure it out
We are just like oceans running aground in search of water
In search of water
We are just these people, such tragic little things.
You take a girlfriend to a drug deal,
Fall in love and now she wears a diamond ring.
We are tired of waiting, all bandages and strings.
Hold you together and keep you up enough
You drift in no direction so it seems
That we are just these people running around
And I am in no hurry to figure it out
We are just like oceans running aground in search of water
In search of water, in search of water
People living on the edge would never come, in search of water
People standing and watching people run, in search of water
Just watching people run
Yeah we are just these people running around
And there’s no need to worry we’ll figure it out
We are just those people running, people running around in search of water
Just watching people run

Tradução da letra

Somos apenas estas pessoas felizes, vidas emaranhadas.
Somos apenas químicos e pele,
Mal está preso a este motor com ar condicionado.
Estamos fartos de esperar e continuamos na fila.
Sim, isto é tudo adição por subtracção.
Uma simples reacção em cadeia da mente.
Sim, somos apenas estas pessoas a correr por aí.
E não tenho pressa de descobrir
Somos como oceanos encalhados em busca de água.
Em busca de água
Somos apenas estas pessoas, coisas tão trágicas.
Levas uma namorada a um negócio de droga.,
Apaixona-te e agora usa um anel de diamantes.
Estamos cansados de esperar, todas as ligaduras e cordas.
Manter-te Unido e manter-te acordado o suficiente
Você não vai em nenhuma direção assim parece
Que somos apenas estas pessoas a correr por aí
E não tenho pressa de descobrir
Somos como oceanos encalhados em busca de água.
Em busca de água, em busca de água
As pessoas que vivem no limite nunca viriam, em busca de água.
Pessoas de pé e assistindo pessoas correndo, em busca de água
Só a ver as pessoas a correr.
Sim, somos só estas pessoas a correr por aí.
E não há necessidade de nos preocuparmos vamos descobrir
Somos apenas aquelas pessoas a correr, pessoas a correr à procura de água.
Só a ver as pessoas a correr.