Jack's Mannequin — Amelia Jean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amelia Jean" de Jack's Mannequin.
Letra
Amelia Jean, be a good little soldier
I drove to Richmond with your love in my back
Chasing trains won’t stop me getting older
Amelia Jean, wait for me by the tracks
Drove 84 to the grave of Buddy Holly
I’m out the sunroof and full of Texas wind
Amelia Jean, is it warm back home in LA?
I’ll write you when I know where to begin
Whoa, Amelia,
(I can feel you when the wind dies down)
I can feel you
(I can feel you when the wind dies down)
In my bones
Amelia Jean, you’re such a brave little solider
I drove to Nashville when your sister called, concerned
Some people stay, some are born to run away
Amelia Jean, I’m sure you’ll get your turn
Whoa, Amelia,
(I can feel you when the wind dies down)
I can feel you
(I can feel you when the wind dies down)
Whoa, Amelia,
(I can feel you when the wind dies down)
I can feel you, I can feel you,
In my bones.
Amelia Jean, you went and married a solider
I swear I never meant to leave you in the rain
So I’ll come back to take the weight off your shoulder
Amelia Jean, come on, let’s chase the train
Come on Whoa, Amelia,
(I can feel you when the wind dies down)
I can feel you
(I can feel you when the wind dies down)
Whoa, Amelia,
(I can feel you when the wind dies down)
I can feel you, I can feel you,
In my, in my bones.
Tradução da letra
Amelia Jean, sê um bom soldado.
Conduzi até Richmond com o teu amor nas minhas costas.
Perseguir Comboios não me vai impedir de envelhecer.
Amelia Jean, espera por mim junto aos carris.
Levou 84 até ao túmulo de Buddy Holly.
Estou fora do Tecto de abrir e cheio de vento do Texas
Amelia Jean, está calor em LA?
Escrevo-te quando souber por onde começar.
Amelia.,
(I can feel you when the wind dies down)
Consigo sentir-te
(I can feel you when the wind dies down)
Nos meus ossos
Amelia Jean, és tão corajosa como um soldado.
Conduzi até Nashville quando a tua irmã ligou, preocupada.
Algumas pessoas ficam, outras nascem para fugir.
Amelia Jean, tenho a certeza que terás a tua vez.
Amelia.,
(I can feel you when the wind dies down)
Consigo sentir-te
(I can feel you when the wind dies down)
Amelia.,
(I can feel you when the wind dies down)
Posso sentir-te, posso sentir-te,
Nos meus ossos.
Amelia Jean, casaste com um soldado.
Juro que nunca te quis deixar à chuva.
Por isso volto para te tirar o peso do ombro.
Amelia Jean, anda, vamos atrás do comboio.
Vá lá, Amelia.,
(I can feel you when the wind dies down)
Consigo sentir-te
(I can feel you when the wind dies down)
Amelia.,
(I can feel you when the wind dies down)
Posso sentir-te, posso sentir-te,
Nos meus ossos.