Jack Off Jill — Poor Impulse Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poor Impulse Control" de Jack Off Jill.
Letra
I envy your demise
I hope it’s all you dreamed it would be One bullet in this gun
Not sure if it’s for you or me
I envy your demise
With all the guilt you hid away
All the lies that I had spun
And all the times I wished you’d stay
Now, all that I’ll ever suffer
All that I’ll ever be All that I’ll ever ruin
You can always cover me with makeup
I envy your demise
Seven hundred and fifty degrees
When it burned it smelled like you
But it scorched and looked a lot like me I envy your demise
You never said that you’d try
When I had to lose control
Lose control to really cry
Now, all that I’ll ever abuse
All that I’ll ever see
All that I’ll ever ruin
You can always cover it with makeup
All that I’ll ever limit
All that I’ll ever try
All that I’ll ever trust
You can always cover it with
All that I’ll ever abuse
All that I’ll ever see
All that I’ll ever ruin
You can always cover it with makeup
Tradução da letra
Invejo a tua morte.
Espero que seja tudo o que sonhaste que seria uma bala nesta arma.
Não sei se é para ti ou para mim.
Invejo a tua morte.
Com toda a culpa que escondeste
Todas as mentiras que eu fizera
E todas as vezes que desejei que ficasses
Agora, tudo o que eu vou sofrer
Tudo o que sempre serei tudo o que sempre arruinarei
Podes sempre cobrir-me com maquilhagem.
Invejo a tua morte.
Setecentos e cinquenta graus
Quando queimou cheirava como tu.
Mas ardeu e parecia-se muito comigo. invejo a tua morte.
Nunca disseste que ias tentar.
Quando tive de perder o controlo
Perder o controle para realmente chorar
Agora, tudo o que alguma vez vou abusar
Tudo o que alguma vez verei
Tudo o que vou arruinar
Podes sempre cobri - lo com maquilhagem.
Tudo o que eu sempre limitarei
All that i'll ever try
Tudo em que alguma vez confiarei
Podes sempre cobri-lo com
Tudo o que alguma vez vou abusar
Tudo o que alguma vez verei
Tudo o que vou arruinar
Podes sempre cobri - lo com maquilhagem.