Jack Johnson — Symbol In My Driveway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Symbol In My Driveway" de Jack Johnson.
Letra
I’ve got a symbol in my driveway
I’ve got a hundred million-dollar friends
I’ve got you a brand new weapon
Let’s see how destructive we can be
I’ve got a brand new set of stencils
I’ve been connecting all the dots
Got my plans in a zip-locked bag
Let’s see how unproductive we can be
I’ve got a lightbulb full of anger
and I can switch it on and off
Situations it can be so bright
I can’t believe how pathetic we can be
I’ve got a perfect set of blueprints
I’m gonna build somebody else
Might cost a little more than money
But what’s man without his wealth?
I got a phos-florescent secret
But don’t you tell nobody else
Next thing you know
The whole world will be talking
About all the clues they got
They just aint no use
They got hmmmm…
Tradução da letra
Tenho um símbolo na entrada.
Tenho amigos de 100 milhões de dólares.
Tenho uma arma Nova.
Vamos ver o quão destrutivos podemos ser.
Tenho um novo conjunto de stencils.
Tenho estado a ligar todos os pontos
Tenho os meus planos num saco fechado.
Vamos ver como podemos ser improdutivos.
Tenho uma lâmpada cheia de raiva
e posso ligá-lo e desligá-lo
Situações que pode ser tão brilhante
Não acredito como podemos ser patéticos.
Tenho um conjunto perfeito de plantas.
Vou construir outra pessoa.
Pode custar um pouco mais do que dinheiro.
Mas o que é o homem sem a sua riqueza?
Tenho um segredo Foos-florescente
Mas não digas a mais ninguém
Quando dás por isso
O mundo inteiro vai falar
Sobre todas as pistas que têm
Não servem para nada.
Eles têm hmmm…