Jack Johnson — Jungle Gym letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jungle Gym" de Jack Johnson.

Letra

The city is my jungle gym
Look at this big great world that we’re living in There’s lots of fun to be had on these streets
We can take a ride just you and me It’s a jungle gym
It’s a jungle gym
Trolley cars and buses too
All the big kids going to school
I’m going to get a treat from the ice cream man
Catch me catch me if you can
It’s a jungle gym
The city’s nitty gritty but it’s so much fun
We can take a ride go tell everyone
It’s a jungle gym
Sha la la la la la la la la la
These streets have got a rhythm
It’s a funky beat
The more I find inside the city
The more I find in me It’s a jungle gym
It’s a jungle gym
Movie theatres and museums
Fishing in the pond
ABC’s 123's bring your friends along
Flying kites way up high into the blue sky
We can take a ride
Just you and I It’s a jungle gym
It’s a jungle gym!
Sha la la la la la la la la la
This city’s nitty gritty but it’s so much fun
We can take a ride go tell everyone
It’s a jungle gym
It’s a jungle gym

Tradução da letra

A cidade é o meu ginásio da selva
Olha para este grande mundo em que vivemos há muita diversão para se ter nestas ruas
Podemos dar uma volta só tu e eu. é um ginásio da selva.
É um ginásio da selva.
Trolley cars and buses too
Todos os miúdos grandes vão para a escola.
Vou buscar uma guloseima ao homem dos gelados.
Apanha-me Apanha-me se puderes
É um ginásio da selva.
A cidade está cheia de garra, mas é muito divertido.
Podemos ir dar uma volta e contar a toda a gente.
É um ginásio da selva.
Sha la la la la la la la la la
Estas ruas têm ritmo
É uma batida funky
Quanto mais encontro dentro da cidade
Quanto mais encontro em mim, é um ginásio na selva.
É um ginásio da selva.
Cinemas e museus
Pesca no lago
ABC 123 traz os teus amigos
Papagaios voadores até ao céu azul
Podemos dar uma volta.
Só tu e eu. é um ginásio na selva.
É um ginásio da selva!
Sha la la la la la la la la la
Esta cidade é muito dura, mas é muito divertida.
Podemos ir dar uma volta e contar a toda a gente.
É um ginásio da selva.
É um ginásio da selva.